GEHEEL IN OVEREENSTEMMING - vertaling in Engels

• entirely consistent
• fully in line
• perfectly consistent
• fully consistent
• in full accordance
• entirely in line
• in full compliance
• entirely in accordance
• entirely in keeping
• fully aligned
• fully in accordance
• absolutely consistent

Voorbeelden van het gebruik van Geheel in overeenstemming in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geheel in overeenstemming met de strengste hygiënenormen.
Full compliance with the strictest hygiene standards.

De Raad beklemtoont dat de bovengenoemde elementen geheel in overeenstemming zijn met de bestaande financiële vooruitzichten.
The Council emphasizes that the above elements fully respect the existing Financial Perspectives.

Het onderhavige voorstel is geheel in overeenstemming met het in die mededeling geformuleerde beleid.
The current proposal is fully coherent with the policy set out in that Communication.

Dit is geheel in overeenstemming met de hiërarchie van de initialen.
This is completely in line with the hierarchy of the initials.

En dat is geheel in overeenstemming met onze ervaring.
And this is entirely matching our experience.

Die bottom-up-aanpak is geheel in overeenstemming met het subsidiariteitsbeginsel in al zijn verschijningsvormen.
This approach is completely consistent with subsidiarity in all its forms.

Hotel beschrijving geheel in overeenstemming met wat we zagen in het einde.
Description is fully consistent with the fact that we saw in the end.

beschrijving van de plaats zijn geheel in overeenstemming met de werkelijkheid.
description of the place are quite in line with reality.

Aardig product, geheel in overeenstemming met de beschrijving, met een mooie afdrukkwaliteit.
Nice product, entirely consistent with the description, with a beautiful print quality.

Appartement geheel in overeenstemming met de beschrijving, zeer charmant, rustig,
Pictures Apartment entirely consistent with the description, very charming,

Het is geheel in overeenstemming met het Actieprogramma van de G-7 dat in 1992 op de top van de G-7 in München werd aangenomen.
It is fully in line with the G7 Action Programme adopted In 1992 at the G7 summit In Munich.

Sabine Lodge is een mooi huis, geheel in overeenstemming met de beschrijving en foto's.
Sabine The lodge is a beautiful house, entirely consistent with the description and photos.

Alles is nieuw en schoon, en geheel in overeenstemming met foto's van de aankondiging.
Everything is new and clean, and perfectly consistent with pictures of the announcement.

Dit artikel is geheel in overeenstemming met artikel 14 van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie
This Article is fully in line with Article 14 of the Treaty on the Functioning of the European Union

De informatieverstrekking van TenneT is geheel in overeenstemming met geldende wet-
TenneT's information is entirely consistent with applicable laws

Geheel in overeenstemming met de beschrijving, dit kleine appartement is ideaal voor een koppel.
Perfectly consistent with the description, this small apartment is ideal for a couple.

Tevens is hij van oordeel dat het programma geheel in overeenstemming is met de Globale richtsnoeren voor het economisch beleid.
Moreover, the Council considers that the programme is fully in line with the Broad Economic Policy Guidelines.

Een dergelijke benadering is geheel in overeenstemming met artikel 126 VWEU
This approach is fully consistent with Article 126 of the TFEU

Geheel in overeenstemming met de beschrijving, mooi decor,
Perfectly consistent with the description, nice decor,

In dit opzicht is mijn verslag geheel in overeenstemming met de verslagen van Chichester en Paparizov.
In this respect, my report is entirely consistent with the Chichester and Paparizov reports.