GEPLANDE - vertaling in Engels

• planned
• scheduled
• envisaged
• foreseen
• proposed
• intended
• recurring
• plans
• plan
• schedule

Voorbeelden van het gebruik van Geplande in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geplande vertrekdatum(s) voor het(de) transporten.
Date(s) foreseen for commencement of the shipments.

Maximale geplande verdraaiing van de vleugel de afbeelding aanklikken.
Maximum intended wing twisting click on picture.

Hoe kan ik mijn geplande bestelling wijzigen of annuleren?
How do I modify or cancel my recurring order?

Geplande religies zone 12. WEES WAAKZAAM.
Scheduled Religions Zone 12 BE VIGILANT.

Zonder geplande veroudering kan een bedrijf geen geld verdienen.
Without planned obsolescence, a company can't make money.

Voorbereiding van geplande DP-operaties en noodplanning voor afwijkende omstandigheden en noodgevallen.
Preparation of plans for a projected DP operation, contingency plans for expected deviations and emergencies.

Concentraties: Commissie keurt geplande overname Weyl door Vion goed.
Mergers: Commission approves proposed acquisition of Weyl by Vion.

Eigenschappen van het geplande wettelijk bindend instrument.
Characteristics of the envisaged legally binding instrument.

Geplande compenserende maatregelen en tijdschema.
Foreseen compensatory measures and timetable.

Geplande aankomsttijd 22:35 uur.
Scheduled time of arrival was 10:35 pm.

Een perfect geplande klus is een soort verleiding.
Is a kind of seduction. A perfectly planned job.

Totale geplande hoeveelheid(kg/ liter) 4.
Total intended quantity(kg/ litre) 4.

Ik kan het aantal capsules in mijn geplande bestelling niet verminderen.
I cannot reduce the volume of capsules of my Recurring Order.

Het geplande transeuropese wegennetwerk jaar: 2002.
Transeuropean road network outline plan 2002 horizon.

Maar met zijn geplande weekend, hoe kan hij dan nee zeggen?
But with his weekend plans, how could he say no?

Voornaamste geplande maatregelen om de arbeidsparticipatie te vergroten.
Main measures envisaged for raising employment.

Kennisgeving van geplande steun voor O& O.
Notification of proposed aid for R& D.

Alle geplande acties vallen onder de voorgestelde beschikking.
All the actions foreseen are covered by the proposed Decision.

Onvoldoende geplande ophaalpunten.
Inadequately planned extraction point.

Geplande operatie? Excisie van een onbepaalde retroperitoneale tumor.
Scheduled surgery? Excision of an indeterminate retroperitoneal tumor.