Voorbeelden van het gebruik van Haastig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Mensen haastig begonnen hun offertes op te schrijven.
People hurriedly began to write down their bids.Haastig veegt zij een aantal gerechten van het menu.
Hastily she wipes a few dishes off the menu.Ik zou niet te haastig zijn, Meester.
Ze vertrokken haastig.
They left in a hurry.Davis, waarom zo haastig?
Ofschoon enkelen nog bleven, gingen velen haastig naar huis.
De deur werd haastig ontsloten en de knaap trad binnen.
The door was quickly unlocked, and he entered.Ze haastig vertelde haar man, die had geen betrekking op elk.
She hurriedly told her husband who did not show any concern at all.Ze ging haastig naar de deuropening.
She went hastily to the doorway.Niet zo haastig.-Bedankt, Chad.
Thanks, Chad. Not so fast.Misschien was ik te haastig.
Perhaps I was too hasty.Het is dus haastig gedaan.
So it was done in a hurry.Ja, waarom zo haastig?
Yeah, what's the rush?Hier geen haastig leven, de drukke buitenwereld ligt verderop.
De honden slobberen haastig hun ontbijt op.
The dogs quickly slobber up their breakfast.Zeer plotseling en haastig maakte ze een nieuw testament.
She very suddenly and hurriedly makes a new will.Niet te haastig, Zeb.
Not too fast, Zeb.Pretentieus, oninteressant en duidelijk haastig geconstrueerd.
Pretentious, uninteresting and clearly hastily constructed.Wees nu niet te haastig.
Don't be too hasty now.Ik zag haar het kantoor haastig verlaten.
I saw her leave the office in a hurry.
