HEB BEWEZEN - vertaling in Engels

• have proven
• have proved
• showed

Voorbeelden van het gebruik van Heb bewezen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar ik heb bewezen dat deze wezens bestaan!
But I have shown you proof that these creatures exist!

Ik heb bewezen wat ik bereid ben om te doen.
I proved what I'm willing to do.

Zeker nadat ik heb bewezen dat een van jullie drieën hem vermoord heeft..
Especially once I prove that it was one of you three who killed Warren Clayton.

Dat heb je bewezen.
You proved that by.

Ik heb bewezen dat je cliënt onschuldig is.
I… I proved your client is innocent.

Ik heb bewezen.
I proved.

Dankzij u heb ik bewezen dat het bewustzijn in elk lichaamsdeel huist.
You helped me prove that consciousness resides in every part of the body.

Ik heb bewezen geen goed heerser te zijn.
I have been proved unfit to rule.

Ik heb bewezen dat ik geen duivel ben.
I think I have proved I'm not satan.

Maar ik heb het bewezen.
But I proved it.

Dat heb je bewezen.
You proved it.

Ik heb bewezen dat ik trouw ben, sire.
I trust I have proved my loyalty, sire.

Dat heb ik bewezen.
I proved it.

Ik heb bewezen dat ik dat wel kan… meer dan één keer.
I think I have proven that I can.- More than once.

Ik heb bewezen dat ik nuttig kan zijn, niet?
I think I have proven I'm pretty useful in the field, no?

En dat heb je bewezen.
And you proved that.

Dat heb ik bewezen.
I proved that.

Ik heb het bewezen.
I proved it.

Dat heb je bewezen.
You proved that tonight.

Dat heb jij bewezen.
You proved that.