HEEL ANDERS ZIJN - vertaling in Engels

be very different
heel anders zijn
heel verschillend zijn
zeer verschillend zijn
erg verschillen
er heel anders
zeer verschillend
erg verschillend zijn
sterk verschillen
heel anders worden
heel anders staan
be quite different
heel anders zijn
heel verschillend zijn
behoorlijk verschillen
volkomen anders zijn
er heel anders
be completely different
compleet anders zijn
heel anders zijn
volledig anders zijn
totaal anders zijn
helemaal anders
er heel anders
heel verschillend zijn
helemaal anders zijn
compleet verschillend zijn
geheel anders zijn
be totally different
totaal anders zijn
heel anders zijn
compleet anders zijn
totaal verschillend zijn
be a lot different
heel anders zijn
heel wat verschillen
are very different
heel anders zijn
heel verschillend zijn
zeer verschillend zijn
erg verschillen
er heel anders
zeer verschillend
erg verschillend zijn
sterk verschillen
heel anders worden
heel anders staan
are quite different
heel anders zijn
heel verschillend zijn
behoorlijk verschillen
volkomen anders zijn
er heel anders
are completely different
compleet anders zijn
heel anders zijn
volledig anders zijn
totaal anders zijn
helemaal anders
er heel anders
heel verschillend zijn
helemaal anders zijn
compleet verschillend zijn
geheel anders zijn
be a whole lot different

Voorbeelden van het gebruik van Heel anders zijn in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
ook met mensen die heel anders zijn.
even with people who are very different.
En er zijn nog wel meer logische verklaringen die nog weer heel anders zijn.
And there are surely plenty more logical explanations that are quite different again.
Precies, dat zou iets heel anders zijn.
Exactly, that would be very different.
zou het heel anders zijn.
De regels in Servië moeten heel anders zijn.
The rules in Serbia must be quite different.
We beseften dat we heel anders zijn.
We just realized we're very different people.
Hun thema kan heel anders zijn.
Their theme may be very different.
Ze… Omdat ze juist heel anders zijn.
Because they're very different.
Sinds donkere kleuren in de natuur zal heel anders zijn.
Since dark colors in nature will be very different.
Ik ben er zeker van dat de dingen heel anders zijn in Engeland.
Well, I'm sure things are very different in England.
Handvat in vorm kan heel anders zijn.
Handle in form can be very different.
En de omgeving kan heel anders zijn.
The environment certainly could be very different.
Maar de werkelijkheid kon heel anders zijn.
The reality could be very different.
De werkelijkheid kan heel anders zijn.
The reality can be very different.
In 2050 zal de wereld heel anders zijn.
In 2050, the world will be very different.
Vanaf nu zal je leven heel anders zijn.
From here on in, your life will be very different.
Iets heel anders zijn mozaïeken, maar ook zij kunnen mij altijd bekoren.
Very different are mosaics, but they too can always charm me.
Downton zal heel anders zijn zonder jou aan het roer.
Downton will be a very different place without you at the helm.
Het zal heel anders zijn met een baby erbij.
It's going to be a lot different with a baby around.
En dat leven zou heel anders zijn dan het leven hier.
And that life ought to be pretty different from life as we know it.
Uitslagen: 143, Tijd: 0.0521

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels