HET GEPLANDE - vertaling in Engels

• planned
• scheduled
• envisaged
• proposed
• intended
• foreseen

Voorbeelden van het gebruik van Het geplande in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

PayPal stuurt u per e-mail een herinnering voordat het geplande bedrag wordt afgeschreven.
PayPal will send you a reminder by email before the scheduled amount is debited.

Het alternatief zal worden toegevoegd met dezelfde prijs als het geplande item.
The alternative will be added for the same price as the planned item.

Inbellen is mogelijk vanaf 15 minuten voor het geplande starttijdstip van de sessie.
Dialing in is possible from 15 minutes before the scheduled start time of the session.

Verwijder uzelf uit de lijst met ontvangers van het geplande rapport.
Remove yourself from the scheduled report's recipient list.

Het nieuwe item wordt toegevoegd voor dezelfde prijs als het geplande item.
The new item will be added for the same price as the planned item.

We werden begroet door Lieve 1 uur voor het geplande tijdstip na afspraak.
We were greeted by Lieve 1 hour before the scheduled time after agreement.

Dit wil ze nu realiseren in het geplande quantumnetwerk rondom Delft.
She now wants to realize this in the planned quantum network around Delft.

Vanaf 29 dagen tot 7 dagen voor het geplande vertrek: 75% restitutie.
From 29 days up to 7 days before the scheduled departure: 75% refund.

Dit wil ze nu realiseren in het geplande kwantumnetwerk rondom Delft.Â.
She now wants to realise this in the planned quantum network around Delft.

Maar veranderde ze van gedachten een paar dagen vóór het geplande vertrek.
Before the planned departure. But she changed her mind just days.

Altijd automatisch opnieuw opstarten op het geplande tijdstip.
Always automatically restart at the scheduled time.

Maar veranderde ze van gedachten een paar dagen vóór het geplande vertrek.
But she changed her mind just days before the planned departure.

We kregen de sleutels voor het geplande tijdstip.
We got the keys before the scheduled time.

Het geplande"Russische Congres van Fabrieks Comite's" heeft nooit plaats gevonden.
The planned'All Russian Congress of Factory Committees' never took place.

we konden ook gaan voordat het geplande tijdstip.
we could also go before the scheduled time.

Dit is het geplande hoofdkantoor met onderzoekslocatie.
This is the planned site and the research facilities.

worden geplande scans gestart op het geplande tijdstip.
scheduled scans will run at the scheduled time.

Dat is het geplande transport.
That's the planned transport.

uitgebreid ontbijt geserveerd op het geplande tijdstip.
plentiful breakfast served at the scheduled time.

Het ging om het programmeren van de kijker met het geplande stigma.
It was about programming the viewer with the planned stigma.