Voorbeelden van het gebruik van Het haten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
En beginnen met het haten van de slechteriken?
Hij zal het haten.
Ergens moet het haten ophouden.
Sometime the hating has to stop.De Heer houdt van degenen die het kwade haten.
The Lord loves those who hate evil.Moet je jezekf versillen met het haten van alle Polen?
Must you waste yourself hating all Poles?Mensen die het haten.
People who hate drugs.Doe dat niet, het haten van andere zwarten.
Don't do that, hating other black folk.Je ging achter de mensen aan die ze het meest haten.
You went after the people they hate the most.Dit gaat niet alleen over jou of over het haten van Dustin.
This isn't just about you, or about hating Dustin.Je… zou het haten.
You… would hate them.Wanneer gaan jullie stoppen met het haten van me.
When are you guys gonna stop hating me.Omdat Ricks zichzelf het meeste haten.
Because Ricks hate themselves the most.Waarom zou je al deze energie verspillen aan het haten van iemand?
Why waste all this energy hating someone?Oh, je zal het haten.
Oh, you will hate that.Om nog maar te zwijgen van alle energie die we verspilden met het haten van Tina.
Not to mention all the energy we wasted hating Tina.Wat aarzelende bezoekers het meest haten is de controle kwijt zijn.
The thing reluctant attendees hate the most is to feel out of control.En ik… haat mezelf… voor het haten van hen.
Ik weet dat ik het ga haten om het te zien eindigen.
I know I'm gonna hate to see it end.En ik… haat mezelf… voor het haten van hen.
And I… En ik… haat mezelf… voor het haten van hen.
For 
