HIJ FAALT - vertaling in Engels

• he fails
• he failed

Voorbeelden van het gebruik van Hij faalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Als hij faalt, weet niemand waar hij zich bevindt?
If it fails then nobody knows where it is?

Maar hij faalt opnieuw.
But Hess fails again.

Als hij faalt.
You know if it fails.

Als hij faalt.
That's if it fails.

Die strategie is begrijpelijk, maar hij faalt ook hopeloos.
That strategy is understandable but also one that is failing miserably.

Wat zullen ze doen als hij faalt?
What will they do if it fails?

Je wilt dat hij faalt.
You want him to fail.

Het enige waar hij bang voor is, is dat hij faalt.
I think the only thing Travis is afraid of is failure.

Een test waarvoor hij faalt.
A test he's failing.

Wil je dat hij faalt?
Do you want him to fail?

Ik weet hoe falen eruitziet en hij faalt.
I know what it looks like when he fails, and he is failing.

Jij stijgt in de ranglijst en hij faalt.
You're moving up through the ranks, and he's failing.

Je werkt je op in de rangschikking en hij faalt meer en meer.
You're moving up through the ranks, and he's failing.

In die positie kan ik hem erin luizen zodat hij faalt.
Putting him in this position, I could be setting him up to fail.

In die positie kan ik hem erin luizen zodat hij faalt.
I could be setting him up to fail. Putting him in this position.

Iemand moet tot hem doordringen. Hij faalt.
He's failing. And somebody needs to get through to him.

U hoopt dat hij faalt.
You were hoping he would fail.

Je weet als hij faalt.
You know if it fails.

Een test waarbij hij faalt.
A test he's failing.

Ik weet hoe het is als hij faalt en hij faalt.
I know what it looks like when he fails, and he is failing.