FAALT - vertaling in Engels

• fails
• failure
• falters
• fail
• failing
• failed

Voorbeelden van het gebruik van Faalt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Waarschuwing, exopak faalt.
Warning: Exo-suit initiation failure.

Wel, faalt ze in!
Well, failing at it… Stop!

Men denkt nu dat je faalt als COO vanwege de video.
Now people will think you failed as COO because of the tape.

Maar als je faalt, sterft deze vrouw.
But if you fail, this woman dies.

Soms faalt de wet voor onschuldigen.
Sometimes the law fails the innocent.

Draai krullen. Zuig het leeg tot het faalt.
Wring curls… drain till failure.

Het systeem faalt, corruptie tiert welig.
Corruption is rampant. System's failing.

De onthulling van mij de tovenaar die nooit faalt.
Unveiling of me, the magician that never failed.

Je faalt met iedereen die we verloren hebben.
You fail all of those that we have lost.

Wat als ze faalt en de Ruiter doodt iemand?
What if she fails and the Horseman kills someone?

Ook geen gemakkelijke manier om te zeggen dat mijn lever faalt.
Well, no easy way to say I got liver failure.

Het systeem faalt bij ons, Jax.
The system's failing us, Jax.

Jij zou een betere slaaf zijn maar nee, je faalt opnieuw!
You were supposed to be a better slave but again you failed.

Als je faalt, verbranden ze je.
If you fail, they will burn you.

Tante Hetty's Elixir van de Liefde faalt nooit.
Aunt Hetty's Elixir of Love never fails.

Ze zeggen dat z'n lever faalt.
They say he might have liver failure.

Systeem faalt, activeer laatste gedachten voor…- Nietwaar. Frank Walker.
Activating last thoughts saved for Frank Walker. Systems failing.

Ik denk dat je met opzet faalt in het triggeren met Bix.
And I think that you purposely failed triggering Bix.

Als jij faalt, zal ik het overnemen.
I will take over. If you fail.

Het is de Kobayashi Maru.- Iedereen faalt.
It's the Kobayashi Maru.- Everybody fails.