HOE HET BEGON - vertaling in Engels

Voorbeelden van het gebruik van Hoe het begon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Waarom vraag je niet hoe het ging in plaats van hoe het begon?
Why don't you ask how it went instead of how it began?
Je weet nog wel, die winter, hoe het begon.
You remember that winter, how it started.
En dat is hoe het begon.
And that's how it started.
Nou, het was niet hoe het begon.
Well, it wasn't how it started.
Dat is niet hoe het begon.
That's not how it started.
Niemand weet hoe het begon.
No one knows how it started.
Hoe het begon maakt niet uit.
How it started shouldn't matter.
Je bent 25. Hoe het begon maakt niet uit.
You're 25. I don't care how it started.
Ik weet hoe het begon en waarom.
I know how it started and why.
Ze wou weten hoe het begon, dus ik vertelde het haar.
She wanted to know how it started, so I told her.
We weten nog niet hoe het begon.
We still don't know how it started.
Ik zal u zeggen hoe het begon.
I will tell you just how it started.
Ik ben zelfs bereid om te vergeten hoe het begon.
I'm even willing to forget how it started.
Ik weet niet meer hoe het begon.
I don't know how it started.
Kan me niet schelen hoe het begon.
I don't care how it started.
We weten nog steeds niet hoe het begon.
We still don't know how it started.
Ik zou graag willen weten hoe het begon.
I would like to know how it started.
Hoe het eindigde. Hoe het begon.
How it ended. How it started.
Ik herinner me nooit hoe het begon.
I never remember how it started.
Ik weet niet hoe het begon.
I don't know how it started.
Uitslagen: 136, Tijd: 0.0273

Hoe het begon in verschillende talen

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels