JE WEET DAT HET - vertaling in Engels

• you know it
• you realize it
• you knew it

Voorbeelden van het gebruik van Je weet dat het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je weet dat het na twee dagen beter wordt.
You know, it gets better after a day or two.

Je weet dat het niet precies opzettelijk was.
You know, it wasn't exactly intentional.

Maar je weet dat het allemaal geld en tijd kost.
But, you know, it all takes money.

Je weet dat het een ongeval was.
You know, it was an accident.

Je weet dat het een sleur was.
You know, it was a drag.

Nogmaals, je weet dat het"Jeff" is. Nee.
No. A-Again, you know, it, uh, it's"Jeff.

Je weet dat het Aeryn niet was. Nee.
You know, it's not Aeryn. No.

Nogmaals, je weet dat het"Jeff" is. Nee.
A-Again, you know, it, uh… it's"Jeff.- No.

Ja, je weet dat het hun terrein niet is.
Yeah, you know, it's not their field.

Je weet dat het op wraak zal lijken.
You know, it could look like your revenge.

Je weet dat het een drukte zal zijn op de heenweg
You know its gonna be crazy.

Ik wil dat je weet dat het niet persoonlijk was bedoeld.
And I just want you to know it was never personal.

Je weet dat het weer zal niet komen.
You know that it wont come again.

Je weet dat het niet zo is?
You know I'm not.-How?

Als je weet dat het is gemakkelijk te vinden.
If you know that it is easy to find.

Je weet dat het op een dag beter zal worden.
You know that it will be over someday.

Je weet dat het vanavond gaat gebeuren.
You know this is gonna happen tonight.

Je weet dat het leugens zijn.
You know that they are lies.

Je weet dat het zo niet werkt.
And you know that's not how this works.

En je weet dat het zal.
And you know that it will.