Voorbeelden van het gebruik van Klinkt net in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Je klinkt net als m'n oom Harold.
You sound just like my Uncle Harold.Klinkt net als mijn familie. Drugs, geweren.
Guns… Drugs. Sounds just like my family.Je klinkt net als mijn partner.
You sound just like my partner.Drugs, geweren. Klinkt net als mijn familie.
Sounds just like my family. Guns… Drugs.Jij klinkt net als een acteur genaamd Art Carney.
You sound just like an actor named Art Carney.Ze klinkt net als jij.
She sounds just like you.Je klinkt net als een van hen.
You sound just like one of them.Drugs, geweren. Klinkt net als mijn familie.
Guns… Sounds just like my family. Drugs.Je klinkt net als m'n vrouw.
You sound just like my wife.Drugs, geweren. Klinkt net als mijn familie.
Guns… Drugs. Sounds just like my family.Genoeg. Genoeg. Je klinkt net als hij.
Enough! Enough.- You sound just like him.Daar, hij klinkt net als Ricky.
There, he sounds just like Ricky.Genoeg. Genoeg. Je klinkt net als hij.
Enough! You sound just like him. Enough.Klinkt net als jouw kandidaat, pap.
Sounds just like your candidate, dad.Hij klinkt net als Pierce Brosnan.
He sounds just like Pierce Brosnan.Klinkt net als mijn familie. Drugs, geweren.
Drugs. Guns… Sounds just like my family.Klinkt net als mijn familie. Drugs, geweren.
Sounds just like my family. Drugs, guns.Je klinkt net als de huichelaar die je bent.
You just sound like the hypocrite you are.Mijn God, je klinkt net als mijn ouders.
My God, you just sound like my parents.Je klinkt net als Charlie.
Now you just sound like Charlie.
