KOM GAUW - vertaling in Engels

• come quickly
• come quick
• come soon
• will soon
• will see you soon
• will hurry
• get here as soon

Voorbeelden van het gebruik van Kom gauw in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Colwyn, kom gauw bij me terug.
Colwyn, hurry back to me.

Kom gauw binnen. Weet ik.
Come on, get inside. Aye, I know.

Kom gauw terug naar je micro.
Komgauw back to your micro.

Kom gauw, Het is Richard.
Quick come here, it's Richard.

Ik kom gauw terug. Blijf, Argus!
I will soon be back.- Stay, Argus!

Kom gauw binnen.
You would better come inside.

Ik kom gauw.
I'm coming soon.

Goed, maar kom gauw terug!
OK?- OK… but hurry back!

Zowaar je van vrouwen komt, kom gauw naar sir John.
If ever you come of women, come in quickly to Sir John.

Ja, maar ik kom gauw.
Yes, but I will come soon.

Ik wacht op je dus kom gauw.
I' II wait for you, so hurry back.

De kamer is brandschoon, kom gauw.
The living room's spotless, come home.

Tabee.-Kom gauw terug.
So long. Hurry back.

Ik wacht op je… dus kom gauw.
I will wait for you… so hurry back.

Schrijf op: Ik leef nog en kom gauw terug.
I am alive and will return soon. Write.

Uwe Majesteit… Ik kom gauw terug!
I will return soon! Your Majesty!

Maak je geen zorgen, ik kom gauw.
Don't worry, I will be back soon.

Grote jongen? Kom gauw, voor ze je doden.
Big guy? Come on, get in here before they kill you.

Jezus zegt:'Ja, Ik kom gauw.' Gelukkig is hij die de profetische woorden van dit boek onthoudt.
Behold, I come quickly: blessed is he that keepeth the sayings of the prophecy of this book.

Jezus zegt:'Ja, Ik kom gauw.' Gelukkig is hij die de profetische woorden van dit boek onthoudt.
Behold, I come quickly. Blessed is he who keeps the words of the prophecy of this book.