LEERDE HET - vertaling in Engels

• taught
• learned
• picked it up
• learnt
• learn

Voorbeelden van het gebruik van Leerde het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik leerde het ook een beetje in de 4e klas toen Chip.
I learned a little back in 4th grade when Chip.

En ik leerde het hem.
And I taught him.

Ik leerde het toen ik kind was.
I learned when I was a kid.

Mijn moeder leerde het mij.
My mother taught me.

Ik leerde het lang geleden.
I learned a long time ago.

De navy leerde het hem. Mijn echtgenoot.
My husband. The Navy taught him.

Serieus. Ik leerde het tijdens mijn coschappen.
Seriously. I learned when I was doing my residency.

Rita leerde het me.
Rita taught me.

Ik leerde het na StaIingrad.
I learned after Stalingrad.

De navy leerde het hem. Mijn echtgenoot.
The Navy taught him. My husband.

Ik leerde het van mama.
I learned from my mom.

Ja. Mijn vader leerde het me.
My father taught me. Yeah.

Ik leerde het van mama.
I learned with my mom.

Een oud vrouwtje in Oaxaca leerde het me.
This old lady in Oaxaca taught me.

Hij leerde het allerbelangrijkste.
And he learned that the most important thing.

Ja. John leerde het me.
John taught me.- Yeah.

Ja. Maar ik leerde het pas.
Yeah. But I only recently learned.

Mijn echtgenoot. De navy leerde het hem.
My husband. The Navy taught him.

Leg uit. Ik leerde het na Stalingrad.
Explain. I learned after Stalingrad.

Mijn echtgenoot. De navy leerde het hem.
The Navy taught him. My husband.