LEUKE JONGEN - vertaling in Engels

• nice guy
• cute guy
• cute boy
• nice boy
• nice kid
• great guy
• lovely boy
• good guy
• great kid
• fun guy
• good kid
• wonderful boy
• fun kid
• charming boy
• guy i like
• pretty boy

Voorbeelden van het gebruik van Leuke jongen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij is zo'n leuke jongen, uit zo'n fijn gezin.
He's such a nice boy, such a nice family.

Vanavond die leuke jongen, van de overkant.
Tonight, the cute guy from across the street.

Jonge Giddens-leuke jongen- diabeticus.
Young Giddens- lovely boy- diabetic.

Hoe kun je zo'n leuke jongen dit aandoen?
How could you do this to such a great guy?

Je bent echt 'n leuke jongen.
You're a really nice guy.

Klinkt als een leuke jongen.
Sounds like a good guy.

En het is een leuke jongen. Hij is enorm slim.
And he's a great kid, really smart.

Het is die leuke jongen, Steve Hale.
It's that cute boy, Steve Hale.

Een leuke jongen.- Ja.
Yeah, she does. Nice kid.

Leuke jongen uit New Jersey. Trouwen?
Very nice boy from new jersey.- Married?

Waarom schakel je die leuke jongen niet in,?
Why don't you call in that lovely boy?

Leuke jongen, bruin haar.
Cute guy, brown hair.

Ik bedoel, hij klinkt als een vrij leuke jongen.
I mean, he sounds like a pretty great guy.

Jun-seok is een leuke jongen.
Jun-seok is a nice guy.

Damon lijkt me een leuke jongen.
So Damon seems like a good guy.

Ik was een leuke jongen, die gewoon plezier had.
I used to be a fun guy, used to have fun..

Leuke jongen, denkt klein.
Nice kid, thinks small.

Een leuke jongen.
A nice boy.

Leuke jongen, drie uur.
Cute boy, 3 o'clock.

Wil iemand die leuke jongen bellen op"911!
Someone call the cute guy at 911!