LEUKE JONGEN - vertaling in Duits

• netter Junge
• süßen Jungen
• netter Kerl
• Ikemen
• hübscher Junge
• toller Junge
• netter Typ
• guter Junge
• netten Jungen
• süßer Junge
• süße Junge
• netten Kerl

Voorbeelden van het gebruik van Leuke jongen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Het is een leuke jongen.
Er ist ein netter Kerl.

Ik ben in het huis van een leuke jongen die alleen woont.
Ich bin im Haus eines Ikemen, der allein lebt.

Kus een leuke jongen.
Küss einen süßen Jungen.

Geen leuke jongen?
Kein netter Typ?

Een leuke jongen en zulke verhalen.
Und so viele Geschichten. Netter Junge.

maar het is een leuke jongen.
aber er ist ein guter Junge.

En het is een leuke jongen.
Und er ist ein toller Junge.

Jun-seok is een leuke jongen.
Jun-seok ist ein netter Kerl.

Ik heb op het strand een erg leuke jongen ontmoet. 19 juli.
Juli. 19. Ich habe am Meer einen süßen Jungen kennengelernt.

Ik verdien geen leuke jongen, Seymour.
Ich verdiene keinen netten Jungen, Seymour.

Leuke jongen. Ik hielp hem met zijn huiswerk na school.
Ich half ihm bei den Hausaufgaben nach der Schule. Netter Junge.

Maar met al dit geld denk ik dat ik wel een leuke jongen kan zijn.
Aber mit all diesem Geld kann ich sicher ein netter Kerl sein.

Ik wilde dat niet. Een leuke jongen.
Ich sagte doch Nein. Ein guter Junge.

Leuke jongen.
Süßer Junge.

Ze heeft niet die leuke jongen van haar kals ontmoet.
Und sie hat einen netten Jungen kennen gelernt.

Een leuke jongen. Ik moest hem met tegenzin buiten gooien.
Ich warf ihn nur ungern raus. Netter Junge.

Dustin is een leuke jongen.
Dustin ist ein netter Kerl.

Het is die leuke jongen, Steve Hale.
Es ist dieser süße Junge, Steve Hale.

Leuke jongen. Van school?
Süßer Junge. Von der Schule?

Ik heb een leuke jongen voor je gevonden.
Ich habe einen netten Jungen gefunden.