MIJN BAAS - vertaling in Engels

• my boss
• my supervisor
• my employer
• my superior
• my master
• my chief
• my captain
• my bosses
• my superiors
• my supervisors

Voorbeelden van het gebruik van Mijn baas in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mijn baas heeft hem al gesproken.
My chief already spoke to him.

En mijn baas.
And my superior.

Mijn baas voorziet personeel,
Yes. My employer provides staff,

Ik moet mijn baas bellen.
I have to call my supervisor.

Dit is Garrett, mijn baas.
This is Garrett, my boss.

Mijn baas weet het niet,
My bosses don't know she does;

Mijn baas zit me op mijn nek omdat ik je niet arresteer.
My Captain's all over my ass for not bringing you in.

Het is omdat mijn baas slim is.
It is because my master is smart.

Dus mijn baas gaat naar het groentje en zegt.
My chief comes over to the rookie's stretcher.

Ja. Mijn baas voorziet personeel,
My employer provides staff,

Mijn baas zet me onder druk om Humperdoo uit te rollen.
My superior is pushing me to roll out Humperdoo.

Mijn baas zegt dat ik goed ben met zonderlingen.
My supervisor says I'm good with the strange ones.

Shelly, dit is Warren, mijn baas.
Shelly, this is Warren, my boss.

U heeft gelijk dat mijn baas mij vroeg wat contra spionage uit te voeren.
You're right that my bosses asked me to perform a little corporate espionage.

Ik kan mijn baas pas morgenochtend inlichten.
Which means I can't inform my superiors until tomorrow morning.

Verwacht geen kerstkaart van mijn baas, maar ik snap het wel.
Don't expect a Christmas card from my supervisors, but… I get it.

Mijn baas stuurde me op een speciale missie.
My master sent me on a special mission.

Mijn baas denkt dat de dochter van.
My chief thinks that the daughter of a.

Jouw verraad heeft mijn baas 3, 2 miljoen dollar gekost.
Your betrayal cost my employer $3.

Mijn baas diende ook in het leger.
My captain served, army.