MOET VOORAL - vertaling in Engels

• must above all
• should especially
• should primarily
• should mainly
• should in particular
• should above all
• especially needed
• should particularly
• a particular need
• should mostly

Voorbeelden van het gebruik van Moet vooral in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Een belangrijk punt voor Visscher:"De nieuwe locatie moet vooral ook een prettige werkplek zijn.
An important point for Visscher:"The new location should primarily be a pleasant place to work in.

Aldus moet vooral de toegang tot de wereldmarkten worden vergemakkelijkt en dienen de(wettelijke)
These measures should in particular be designed to improve access to world markets

de handelaar moet vooral oog van de roze bars vooral als ze intraday handelaren.
the trader should mainly eye the pinks bars especially if they are intraday traders.

Support Een effectieve support moet vooral snel zijn- om een probleemloze productie te kunnen bieden
Support An effective support organisation must above all be fast if it is to ensure smooth production

Om een serieus gevecht met wreedheid te beginnen moet vooral met jezelf zijn, kijkend naar je eigen gedachten,
To begin a serious battle with cruelty should, above all, with yourself, looking at your own thoughts,

De hefboom over de kroon op 2 uur heeft geen directe functie en moet vooral gezien worden als een uiting van design.
The lever over the crown at 2 hours has no direct function and must above all be seen as an expression of design.

Hij moet vooral de hele koorliturgie van de monniken leren
He especially needed to learn all of the monks' choral liturgy,

Leren en bijblijven in je vak moet vooral leuk zijn!''.
Learning and keeping abreast of new developments in your profession should, above all, be fun!'.

Wat moet vooral benadrukken, net als de mogelijkheid om multi-level plafond visueel gezoneerd slaapkamer.
What should particularly highlight, as is the possibility of multi-level ceiling visually zoned bedroom.

in eigen nummers moet vooral veel energie zitten.
in her own numbers should mostly sit much energy.

EU-beleid moet vooral samenhang vertonen met het doel om mondiale collectieve goederen in stand te houden door de bevordering van globaal overheidsbeleid.
It is especially necessary that EU policies are consistent with the objective of preserving global public goods through the promotion of global public policies.

Men moet vooral elke irriterende plant vermijden
It is especially necessary to avoid any plant irritant

Iets wat je moet vooral hoede te zijn is väskryckarna komen op bromfietsen
Something you especially need to watch out for is väskryckarna coming on mopeds

Ermee dit op lange termijn lukt, moet vooral de technische uitrusting perfect op elkaar afgestemd zijn.
The technical components, in particular, should be perfectly balanced for succeeding lastingly.

tonen de grote complexiteit en moet vooral(in het geval van Sangiovese)
show the great complexity and must, above all(in the case of Sangiovese)

De ondersteuning van de auto-industrie moet vooral de integriteit van de interne markt eerbiedigen.
Support for the automotive sector must, in particular, respect the integrity of the internal market.

Euratom moet vooral onderzoek verrichten naar het ontmantelen van kerncentrales.
Most importantly, we need research within the European Atomic Energy Community(Euratom) into the decommissioning of nuclear power plants.

Het communautaire regionaal beleid moet vooral meerwaarde creëren
Regional policy at EU level needs, above all, to create added value

De EU moet vooral een belangrijke rol spelen wanneer de gevolgen van de klimaatverandering de grenzen van landen overstijgen bijvoorbeeld in rivier- en zeebekkens
The EU has a particularly strong role when the impact of climate change transcends the boundaries of individual countries e.g. river

De discussie in Europa moet vooral gaan over de vraag hoe het hoger onderwijs een hoofdrol kan gaan spelen voor innovatie, banengroei en inzetbaarheid17.
The European debate must focus on putting higher education at the centre of innovation, job creation and employability17.