NAM AL - vertaling in Engels

• took all
• brought all

Voorbeelden van het gebruik van Nam al in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Güero nam al heel lang risico's.
Güero had been taking risks for a long time.

Hij nam al veel risico om zijn zoon te redden.
He's already taken so many risks to save his son.

Hij nam al risico door hem hier te doden.
He already took risks by killing him here.

Hij veroverde Smaragd-Stad en nam al de smaragden in beslag.
He conquered the Emerald City. He took all the emeralds.

Ik nam al genoeg van uw tijd in beslag.
I have taken up enough of your time.

Hij nam al haar imprints. Dat is iedereen.
He took every imprint she would ever had! That's everyone.

Hij nam al haar imprints. Dat is iedereen!
That's everyone. He took every imprint she would ever had!

De politie nam al mijn.
The cops grabbed all my shit--.

Je nam al mijn zomervrienden van me af.
You took away all my friends for the entire summer.

Nam al de pijn weg,(nam al de pijn weg).
Took all the hurt away,(took all the hurt away).

Ross Tanner, je nam al het andere.
Ross Tanner. You took everything else.

Sterker nog, waarschijnlijk ken je de locatie van Bo Nam al.
I think you probably know the location of Bo Nam already.

Zeg tegen Mr Ahn dat Mr Nam al is afgehandeld.
Tell Mr. Ahn that Mr. Nam has been taken care of.

Dus ik nam al m'n vrienden mee van school
So i brought all my friends home from school,

een eigen zaak opende, en nam al zijn beste klanten mee.
opened a corset house of her own, and brought all his best clients with her.

de groei van de particuliere autobezit nam al beschermheren van het tramnetwerk.
the growth of private car ownership all took patrons from the tram network.

Ze nam al het andere en jouw briljante theorie is dat ik haar doodde vanwege een horloge?
She took everything else… And your brilliant theory is that I killed her over a watch?

Hij nam al onze zonden toen Hij gedoopt werd
He took away all our sins when He was baptized

Hij nam al deel aan Olympische Spelen,
He has taken part in Olympics,

Later werd Chinetti de Ferrari importeur voor Noord-Amerika en hij nam al lange tijd deel aan races met zijn privé team North American Racing Team NART.
Later Chinetti became the Ferrari importer for North-America and for a long time he had taken part in races with the North American Racing Team(NART), his private team.