OORDEELT - vertaling in Engels

• judge
• considers
• finds
• rules
• holds
• decides
• judgement
• judgment
• concludes
• judges
• judging
• held
• ruled
• judged
• consider
• find
• considered

Voorbeelden van het gebruik van Oordeelt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En hij oordeelt en voert oorlog in rechtvaardigheid….
And he judges and carries on war in justice….

Schietse NV oordeelt zelf of aan 1 van bovenstaande voorwaarden is voldaan.
Schietse NV decides itself whether one of the aforementioned conditions has been met.

Je oordeelt me wel slecht.
You judge me badly.

Er is geen God die hier oordeelt.
There is no God, stood in judgment.

de rechter anders oordeelt. Voor hoelang?
unless the judge rules otherwise. For how long?

Over deze klachten oordeelt de commissie als volgt.
The Committee finds as follows with regard to these complaints.

PMI oordeelt zelf of aan 1 van bovenstaande voorwaarden is voldaan.
MDR decides itself whether one of the aforementioned conditions has been met.

Hij oordeelt over ons?
He judges us?

Oordeelt u zelf.
Judge for yourselves.

Niemand oordeelt.
No judgment.

Oordeelt niet naar de geschrokken blik in haar ogen.
Not judging by the startled look on her face.

De rechtbank oordeelt dat Miss Dalton Mr Skaggs heeft geïdentificeerd.
The court rules that ms. Dalton's identification Of mr.

De commissie oordeelt derhalve dat deze verkoop dient te worden aangemerkt als onvrijwillig.
The Committee therefore finds that this sale has to be designated as involuntary.

Daar oordeelt men in de zin, die Wralda's geest aan ons openbaart.
There one decides in the sense that Wr-alda's spirit reveals to us.

Ze oordeelt over je.
She judges you.

U oordeelt over mij zonder dat ik mij kan verdedigen.
But you judge me without giving me a fair hearing.

Maar je oordeelt wel over mij.
But you are judging me.

De voorzieningenrechter in Den Haag oordeelt dat"Zo.
The judge for interim relief in The Hague held that"Zo.

Het hof oordeelt in het voordeel van de verweerder.
So court rules in favor of the defendant.

De rechtbank oordeelt u schuldig.
The Court finds you guilty.