ROEP OP - vertaling in Engels

• call
• summon
• page
• hail
• urge
• conjure
• invoke

Voorbeelden van het gebruik van Roep op in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Geesten van het licht, ik roep u op.
Spirits of light, I invoke thee.

Roep iemand op, iemand die kan helpen haar van de bypass af te halen.
Page someone, anyone who can help take her off bypass.

Vertrouw op hen. Roep ze op.
Conjure them. Trust them.

Ik roep haar op.
I will go call her.

Ik roep Thame op, geest van het vuur.
I summon Thame, demon of fire.

Roep ze op, Mr Tuvok.- Stoppen.
All stop. Hail them, Mr Tuvok.

Roep urologie op.
Page urology.

Vertrouw op hen. Roep ze op.
Trust them. Conjure them.

Ik roep u op, llluminators van Duisternis.
I call to thee, Illuminators of Darkness.

Ik roep je op.
I summon you here.

Roep haar op, alsjeblieft.
Hail her, please.

Roep hem op.
Page him.

Ik roep u op, llluminators van Duisternis,
I call to thee, llluminators of Darkness,

Rempelschteeltske, ik roep u op.
Stilts… Rumpleschtiltskin, I summon thee.

Roep interventieradiologie op.
Page interventional radiology.

Roep het op, Woods.
Hail it, Woods.

Ik roep u op en verkondig het nu: Lee Scoresby.
Lee Scoresby… I call ye and declare ye now.

Hoort, elementen, ik roep u op.
Hearken well, ye elements. I summon thee now.

Roep haar op.
Page her.

Stoppen. Roep ze op, Mr Tuvok.
All stop. Hail them, Mr Tuvok.