TE VEEL - vertaling in Engels

• too much
• too many
• excessive

Voorbeelden van het gebruik van Te veel in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Te veel ruimte met de Seal In liner.
Excessive space in the Seal In liner.

Te veel emoties. Jij?-Àngela?
Too many emotions.-Àngela? You?

Ava, dit is te veel.
Ava, this is too much.

Te veel vloeistof in het binnenoor.
Excessive fluid in the inner ear.

Te veel deuren en ramen
Too many doors and windows

Jessie droomden te veel.
Jessie dreamed too much.

Gebruik niet te veel kracht!
Don't use excessive force!

Te veel moskeeën in Istanbul.
Too many mosques in Istanbul.

Alan.- Hij weet te veel, Cara.
Alan-- He knows too much, Cara.

Te veel lenen in de particuliere sector.
Excessive borrowing in the private sector.

Heel goed, maar niet te veel details.
Very good, but not too many details.

Paul, dit is te veel.
Paul, this is too much.

Te veel ketonen in het bloed.
Excessive ketones in the blood.

maar niet te veel.
but not too many.

Dit… Dit is te veel.
This… this is too much.

Te veel voorschrijven.
Excessive prescribing.

Hector, dit is te veel.
Hector, this is too much.

Arme Betty. Het probleem was niet te veel vijanden.
Her problem wasn't too many enemies. Poor Betty.

Te veel ketonen in het bloed. Aceton.
Acetone.- Excessive ketones in the blood.

Oh, en niet te veel melk.
Oh, and not too much milk.