U WEIGERT - vertaling in Engels

• you refuse
• you decline
• you deny
• you refused
• you refusing

Voorbeelden van het gebruik van U weigert in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

En u weigert een advocaat?
And you declined an attorney?

Als u weigert, kunt u mogelijk sommige van onze services niet gebruiken.
If they are declined you may not be able to use some of our services.

U weigert een of meerdere cookie(s) via de instellingen van uw browser.
Reject one or more Cookies via your browser software.

U weigert een regeringszetel en u trekt zich terug?
Decline a seat in the Cabinet and retire from public life?

Dus u weigert medische zorg?
So are you refusing medical care,?

U weigert hem te spreken?
Are you refusing to meet with him?

Als u weigert of tussenkomt, zal u gearresteerd worden.
If you resist or interfere in any way, you will be arrested.

Ik weet waarom u weigert te spreken.
I know why you're refusing to speak.

Dus u weigert te antwoorden?
So you're declining to answer?

U weigert m'n dochter?
You reject my daughter?

U weigert dus?
Are you refusing?

U weigert om te tekenen?
You're refusing to sign the statement?

U weigert uw kaarten te laten zien aan het eind van een ronde.
Decline to show your cards at the conclusion of a hand.

U weigert mijn aanvraag?
You're denying my claim?

Als u weigert met ons samen te werken, weigeren wij dat ook met u..
Refuse to cooperate with us, we will refuse to cooperate with you.

Ik snap niet waarom u weigert iets te gebruiken dat u kan helpen.
I don't see why you would refuse the use.

Dus u weigert de oproep.
So you will refuse the duty.

U weigert dus in tijd van nood om uw land te helpen?
In other words, you are refusing to help your country?

U weigert antwoord?
You're refusing to answer?

U weigert haar te laten behandelen?
You're refusing to let her have the surgery?