WOULD REFUSE - vertaling in Nederlands

• zou weigeren
• weigert
• zouden weigeren
• weigerde
• weigeren
• zal weigeren
• weigerden

Voorbeelden van het gebruik van Would refuse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We offered Simon Lowe a settlement no reasonable CEO would refuse.
We boden Simon Lowe een schikking die een redelijke CEO niet zou weigeren.

I didn't think you would refuse.
Ik dacht niet dat je zou weigeren.

No gentleman would refuse.
Weigeren zou unfair zijn.

Avi video would refuse to play on any media player.
Avi-video zou weigeren om op een mediaspeler af te spelen.

Me, you would refuse, but the gods?
Mij had je geweigerd, maar de Goden?

I don't see why you would refuse the use.
Ik snap niet waarom u weigert iets te gebruiken dat u kan helpen.

You would refuse to do as I command?
Weiger jij mijn bevelen op te volgen?

Companies would refuse to look to the future.
Bedrijven zouden weigeren om naar de toekomst te kijken.

You would refuse my sugar?
Weiger je mijn suiker aan te nemen?

Me, you would refuse.
Mij had je geweigerd.

Because I know that he would refuse me.
Omdat ik weet dat hij het me zou weigeren.

I was worried you would refuse.
Ik was bang dat je ging weigeren.

Such an offer only a madman would refuse.
Alleen een gek slaat zo'n aanbod af.

Not that we would refuse dirty tricks.
Niet dat we het niet vuil willen spelen.

We were afraid you would refuse.
We waren bang dat je het zou weigeren.

If I knew what you were talking about, I would refuse.
Ik weet niet wat je bedoelt, maar nee.

How can it be that anyone would refuse happiness, yet this happens every day.
Hoe kan het zijn dat iemand geluk zou weigeren, dit gebeurt toch iedere dag.

Unless Rollie Tyler, the effects man, was there. Well, maybe they knew that De Franco would refuse.
Nou, misschien wisten ze dat De Franco zou weigeren tenzij Rollie Tyler, de effecten man, er zou zijn.

I don't see why you would refuse the use of any tool which might aid in.
Ik snap niet waarom u weigert iets te gebruiken dat u kan helpen.

Because you only care about one thing: Laura knew you would refuse to confess.
Laura wist dat u zou weigeren iets te bekennen… omdat u maar aan één ding denkt.