Voorbeelden van het gebruik van Verwerping in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Voor preventie van allograft verwerping.
Aanpasbare De aanvaarding of verwerping van.
Customizable The acceptance or rejection of.En dat is erger dan regelrechte verwerping.
And that is worse than out-right rejection.En ik negeer je verwerping van mijn verwerping.
And I ignore your rejection of my rejection.Een dergelijke verwerping zal andere delen van deze Arbitrageovereenkomst niet verwerpen of beïnvloeden.
Verwerping van garanties en beperking van aansprakelijkheid.
Vooral dankzij de Palestijnse verwerping, indoctrinatie en aanzetting.
Mostly thanks to Palestinian rejectionism, indoctrination and incitement.Dat geldt ook voor een verwerping van de vereiste schriftelijke vorm.
This shall also apply to any waiver of the written form requirement.Datum van goedkeuring, verwerping, intrekking of overdracht naar bijlage 1.
Ontwerpresolutie: na verwerping van nr. 17.
Paragraaf 27-■ Na verwerping van amendement nr. 40.
Paragraph 27- After the rejection of Amendment 40.Ontwerpresolutie: na verwerping van amendement nr. 3 op paragraaf 2.
Motion for a resolution: After the rejection of Amend ment No 3 to paragraph 2.Verwerping van dat amendement is voor mij een reden om tegen te stemmen.
Na paragraaf 5- Na verwerping van amendement nr. 13.
After paragraph 5-After the rejection of Amendment No 13.De verwerping van Nice zou tot vertraging en verwarring hebben geleid.
Verwerping van de oorlog(9) III.
We hebben genoeg verwerping en opoffering gehad,
We have had enough of rejection and sacrifice, future hopesOm verwerping van hun vlak van de verticaal
Cohens zorg is mijn verwerping van het Canadese publiek.
And Cohen's concern is my renunciation of the Canadian public.Geen koketterie, geen ontkenning, geen verwerping?
No coyness, no denial, no disclaimer?
