WAARDELOOS - vertaling in Engels

• worthless
• useless
• shit
• crap
• lousy
• rubbish
• crappy
• shitty
• terrible
• bad
• valueless
• stinks
• dud
• wack

Voorbeelden van het gebruik van Waardeloos in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Of best waardeloos, eigenlijk.
Or a bit shitty, really. Good.

Dit is waardeloos, hè?
This is crap, isn't it?

Waardeloos, denk ik. Geen idee.
Lousy, I guess. I don't know.

Ik zei dat het waardeloos is.- Wat?
I said it's shit.

We zijn niet helemaal waardeloos.
We're not totally useless.

Maar jij bent waardeloos.
But you're worthless.

Wat een waardeloos script.- Mijn God.
Oh, god. What a terrible script.

Ik ben waardeloos in m'n job.
I-I'm rubbish at my job.

Waardeloos veld, klote uitrusting.
Crappy field, shit-ass equipment.

Dit is waardeloos, hè?
This is crap, isn't it, eh?

Alleen als het waardeloos is. Wijn?
Wine? Only if it's shit.

Het is niet waardeloos, het is gewoon niet.
It's not lousy, it's just not.

Ik weet het, ze is waardeloos.
I know. It's shitty.

Nee, het is nu waardeloos.
No, it's useless now.

En denken dat hun leven waardeloos is.
And they think their lives are worthless.

Waardeloos antwoord.
That's a bad answer.

Waardeloos, Pete! Houd je mond even?
Rubbish, Pete! Shut up, will you?

Waardeloos amusement.
Terrible entertainment.

Hoe waardeloos ik me nu voel.
How crappy I feel right now.

Ze is ontslagen omdat ze waardeloos was.
She was fired because she was lousy.