SHITTY - vertaling in Nederlands

• shitty
• rot
• lullig
• slechte
• klote
• waardeloze
• rottige
• stomme
• smerige
• kloterige
• bescheten
• een klote
• beroerd
• beroerde
• kut

Voorbeelden van het gebruik van Shitty in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The same shitty room.
Dezelfde waardeloze kamer.

My life is shitty, therefore I feel like shit.
Mijn leven is rot, daarom voel ik me rot..

I mean, I became a shitty old lady.
Ik werd een rottige, oude vrouw.

What? That tree's as shitty as you?
Die is net zo lullig als jij.-Wat?

Life is shitty, you know. Su-man.
Het leven is klote, weet je. Su-man.

Micah. Eric. Shitty night?
Micah. Eric. Slechte nacht?

My big, shitty movie is losing the light.
Mijn grote, stomme film verliest het licht.

Your shitty wine.
Jouw smerige wijn.

That shitty vacuum cleaner! You're kidding.
Die rottige stofzuiger! Je maakt een geintje.

Shitty superhero!
Waardeloze superheld!

Shitty red house.
Lullig rood huisje.

Shitty little tax-dodge islands?
Kleine rot belasting ontduik eilanden?

Deal. You're a shitty negotiator.
Je bent een shitty onderhandelaar.- Deal.

Shitty choices. Welcome to the real world.
Klote keuze. Welkom in de echte wereld.

And I didn't deserve such a shitty mother.
En ik verdiende niet zo'n slechte moeder.

The shitty halogen lamp.
Die stomme halogeenlamp.

Shitty little crime. Blackmail?
Smerige kleine misdaad. Chantage?

Just shitty parents?
Gewoon waardeloze ouders?

You're kidding. That shitty vacuum cleaner!
Die rottige stofzuiger! Je maakt een geintje!

Shitty little tax-dodger islands?
Kleine rot belasting ontduik eilanden?