WAS NOOIT - vertaling in Engels

• was never
• had never
• wasn't
• were never
• have never
• is never
• has never
• was not
• weren't
• am not

Voorbeelden van het gebruik van Was nooit in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij was nooit in dienst.
He wasn't in the service.

Ik was nooit zo intelligent en sterk als zij.
I have never had her intelligence or ambition.

Ik was nooit bang om te sterven.
I was not afraid to die.

Bijzonder, want het orkest was nooit eerder te zien in Nederland.
Remarkable, since the orchestra has never before performed in the Netherlands.

Jij was nooit een vader.
You were never a father.

Het was nooit aan jou.
It's never about you.

Sheila was nooit zwanger geweest;.
Sheila had never been pregnant;

Hij was nooit een vader voor haar.
He was never a father to her.

Hij was nooit eerder zo.
He wasn't like this before.

Nee, er was nooit een goed moment om het ter spraken te brengen.
No, there's never really a good time to bring up that conversation.

Ik was nooit echt ziek.
I have never really bean ill.

Hij was nooit getrouwd, maar liet evenwel vier onechte kinderen na.
He was not married, but had fathered at least four children.

Hun aanwezigheid was nooit een probleem.
Their presence has never caused any problem.

Wachten was nooit mijn sterkste kant.
Waiting's never really been my strong suit.

Jij was nooit deel van mijn plan.
You were never part of my plan.

Ik was nooit echt christen geweest..
I had never really been a Christian.

Ja, Carla was nooit een fan van Cliff.
Yeah, Carla was never a fan of Cliff's.

Het was nooit zo erg.
It wasn't this bad before.

Je was nooit een Scout.
You weren't a Scout.

Ik was nooit echt een ballerina.
I have never excelled in that arena.