Voorbeelden van het gebruik van Zeker dat er in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Weet u zeker dat er niemand ms?
You're sure there was no one?Het is vrijwel zeker dat er nu al buitenaardse wezens in ons midden zijn.
It is almost certain that there are aliens already in our midst.D, ik ben zeker dat er een perfect onschuldige verklaring is.
D, I am sure that there is a perfectly innocent explanation.Ik ben zeker dat er hier sleutels.
Jo I'm sure there are some keys back.Ik weet zeker dat er een salade recept zit voor jou!
I'm certain there is a salad recipe in it for you!Zo bent u zeker dat er een wagen vrij is.
Zorg dan zeker dat er genoeg geld op je rekening staat.
Make sure there is enough money on your account.Ik weet al zeker dat er hier eentje heel blij gaat zijn.
I know for sure that there is one around here who will Maar ben je zeker dat er geen ridders zijn?
But you're sure there aren't any knights?Ja, we zijn heel zeker dat er geen ridders zijn.
Yes. We're absolutely sure there aren't any knights.Weet je zeker dat er niks is?
So you're sure there's nothing on your mind?Ik ben zeker dat er een redelijke verklaring.
I'm sure there's A reasonable explanation.We weten niet zeker dat er iets gebeurd is.
Weet je zeker dat er geen neveneffecten zijn?
And you're sure there's no side effects?Maar nu weet ik zeker dat er meer is.
Because now I know for certain there is more out Ben je zeker dat er hier geen beveiliging is?
You sure there's no security here?We zijn super zeker dat er niets klote ♪.
We're super sure There's nothing shitty♪.Ben je zeker dat er geen misverstand is?
Ik ben zeker dat er veel verzwegen werd voor onze oren.
Ben je zeker dat er geen twee mensen gevonden zijn in die auto?
