ZIJ NEEMT - vertaling in Engels

• she takes
• she will
• she makes
• she take
• she will have
• she picks up
• she's having

Voorbeelden van het gebruik van Zij neemt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Zij neemt de sleutels, hij breek de deur open.
She takes the keys, he breaks the door.

Toen dansten we onder de kroonluchter, zij neemt de leiding.
Then we danced underneath the candelabra she takes the lead.

Het schip… Ik geef, zij neemt.
This vessel… I give, she takes.

Jij neemt het bed en zij neemt de bank.
You take the bed and she takes the couch.

Freya geeft en zij neemt.
Freya gives and she takes.

Zij neemt hem in haar armen.
She took him into her arms.

Hij/zij neemt wat bloed af en stuurt het naar een laboratorium.
He/she will take some blood from you and send it to a lab.

Zij neemt passende maatregelen volgens de procedure van artikel 13.
It shall take the appropriate measures in accordance with the procedure laid down in Article 13.

Zij neemt nota van het voorstelvan het Parlement.
It takes note of Parliament's suggestion.

Zij neemt plaats aan de tafel
She takes her seat at the table

Pak haar hand en zij neemt je mee naa….
Take her hand and she will take you to sta… Katya.

Zij neemt elk serieus voorstel in overweging.
We will take any serious proposal into consideration.

Zij neemt een schaar en begint de stof te knippen.
She takes her scissors and starts to cut.

Zij neemt je mee, zij brengt je naar je vliegtuig!
She will get you out of here, she will get you to your plane!

Zij neemt haar besluiten bij meerderheid van stemmen.
It takes its decisions by majority vote.

Zij neemt me mee terug.
This one takes me back.

Zij neemt een bad.
She's taking a bath.

Zij neemt de telefoon op en jij rijdt.
She picks up the phone and you drive.

Zij neemt haar medicijnen.
She's taking her meds.

Zij neemt de amendementen 21 en 22 daarom als volgt over.
The Commission therefore incorporates Amendments 21 and 22 as follows.