ZOUDEN ER - vertaling in Engels

• there would
• there would be
• should be there
• should be
• there will
• i wonder if there
• there may be
• there ought to be
• should go
• think there

Voorbeelden van het gebruik van Zouden er in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We zouden er heen moeten gaan.
We should be on our way.

Zonder hen zouden er 27 nationale systemen en wetgevingen zijn5.
Without them there would be 27 national systems and legislations5.

Majoor, we zouden er binnen het uur moeten zijn.
Major, we should be there inside an hour.

Zouden er ook struisvogels zijn?
Do you think there will be any ostriches?

Zouden er veel jongens zijn? Hier!
I wonder if there are many boys up at Arrowhead. Here!

En zonder volwassenen zouden er geen kinderen zijn.
And without adults there would be no children.

We zouden er bovenop moeten zitten.
We should be right on top of it.

Anders zouden er vele teleurgestelde mooie dames zijn.
Otherwise there would be dozens of disappointed young beautiful ladies.

We zouden er over 45 minuten à anderhalf uur moeten zijn.
We should be there in 45 minutes to an hour, thirty, so.

We zouden er 's echt tussenuit moeten.
We should go away for real sometime.

Zouden er dinosaurussen zijn?
Think there could be dinosaurs?

Zouden er kinderen bij zijn?
I wonder if there's any kids with them?

Zouden er beren zijn?
Perhaps there will be bears?

Dan zouden er vingerafdrukken zijn.
Then there would be fingerprints.

Zouden er misschien veel minder mensenseks verkopen om te overleven.
Maybe there would be far fewerpeople selling sex to survive.

We zouden er al moeten zijn.
We should be there by now.

Er zouden er drie moeten zijn.
There should be three of them.

Zouden er veel jongens zijn? Hier!
I wonder if there are many boys Here!

Zouden er nog meer zijn? Kijk uit!
Think there are any more? Watch it!

Zouden er leuke fotografen zijn?
Do you think there will be any cute photographers?