AANSLUITEN - vertaling in Frans

• connecter
• brancher
• connexion
• raccorder
• rejoindre
• raccordement
• affilier
• adhérer
• associer
• rallier
• reliant
• accrochage
• branchement

Voorbeelden van het gebruik van Aansluiten in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U kunt aansluiten op hun officiële website door middel van de inkt hier.
Vous pouvez vous connecter à leur site officiel à travers l'encre ici.

Wat doet Aansluiten eigenlijk?
Qu"est-ce que Accrocher En fait moyenne?

Het aansluiten van de buitenste planken worden gebruikt in combinatie klinknagels;
Pour relier les étagères extérieures sont utilisées rivets combinés;

Voor het aansluiten van twee buizen.
Pour raccorder deux tuyaux.

Plaatsen en aansluiten van toegangslezers en concentratoren.
Pose et le raccordement des lecteurs d'accès et concentrateurs.

Contacteer ons Waarom aansluiten bij een sociaal verzekeringsfonds?
Contactez-nous Pourquoi s'affilier à une caisse d'assurances sociales?

Complete set voor het aansluiten van de slang op de kraan.
Set complet pour raccorder un tuyau et une lance à un robinet.

Een lokale aansluiten op uw PC-eenheid.
Une unité locale à connecter à votre PC.

Zie onze handleiding voor het aansluiten van een hoofdtelefoon, microfoon, en luidsprekers.
Consultez notre guide pour brancher un casque, un micro et des haut-parleurs.

Deze richtsnoeren zullen aansluiten bij het rechtskader voor diergezondheid van de EU;
Ces lignes directrices seront conformes au cadre juridique de l'UE sur la santé animale.

Het aansluiten bij het gemeenschappelijke rijbewijsmodel zou ten minste vrijwillig behoren te zijn.
L'adhésion à ce modèle commun devrait au moins être facultative.

De aanbevelingen van de haalbaarheidsstudie moeten aansluiten bij het Schengenacquis.
Les recommandations qui découleront de l'étude de faisabilité doivent être conformes à l'acquis de Schengen.

USB-kabels kan u helpen uw apparaten aansluiten op de computer.
Les câbles USB peuvent vous aider à connecter vos périphériques à l'ordinateur.

Elk ziekenfonds moet bij een landsbond aansluiten.
Toute mutualité doit s'affilier auprès d'une union nationale.

Apparaten draadloos rechtstreeks aansluiten.
Les appareils se connectent sans fil directement.

de mensen die begonnen er aansluiten.
les gens qui ont commencé à connecter il.

Inclusief toerentalbewaking en het aansluiten van andere besturingen.
Il couvre également le contrôle de la vitesse de rotation et le raccordement d'autres systèmes de commande.

Maak gebruik van elke harde schijf die u extern kunt aansluiten.
Utilisez n'importe quel disque dur auquel vous pouvez vous connecter en externe.

Je zou willen om zich te onthouden van het aansluiten van de iPod naar de Vista-pc.
Vous voudrez peut-être de ne pas accrocher l'iPod au PC Vista.

Andere eisers zullen zich in de loop van de volgende weken bij de procedure aansluiten.
D'autres parties se joindront à la procédure dans les prochaines semaines.