Voorbeelden van het gebruik van Bekent in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Deze plant is ook bekent onder de nederlandse naam, gatenplant.
In alle oprechtheid bekent hij zijn ontoereikendheid.
Je bekent een moord?
Hij bekent nooit.
Il n'avouera jamais.En hij heeft me verteld dat Paul hem alles bekent had.
Als je schuld bekent, kom je na 7 jaar vrij.
Tu plaides coupable. 10 ou 15 ans. Tu sors au bout de 7.Op de knieën bekent de admiraal de zonden van zijn leven.
À genoux, l'amiral confesse les péchés de sa vie.Of je bekent, of je ziet het wegdek van dichtbij.
Ou vous avouez, ou vous tombez sur le pavé.Dat hebben we meer gedaan. Hij bekent niet.
On a déjà essayé 20 fois, il n'avouera pas.Hij heeft bekent.
Il a avoué.Op het einde bekent Friar Lawrence het verhaal aan de Capuleten en Montagues.
En fin de compte, Frère Lawrence confesse l'histoire aux Capulets et Montagues.Of je bekent of we sterven allebei.
Soit vous avouez soit on meurt ensemble.Marnix bekent.
Marnix avouera.Janet Wong heeft bekent.
Janet Wong a avoué.U bekent niet Terry Bell te hebben vermoord?
Vous n'avouez pas le meurtre de Terry Bell?Tom wordt wakker en bekent alles.
Tom se réveille et confesse tout.Lemand anders heeft bekent.
Quelqu'un d'autre a avoué.Maar als je bekent, heeft je daad betekenis.
Mais vous avouez, et puis l'acte a une signification.Ik slaap pas als hij bekent heeft.
Je dormirai quand il aura avoué.Als u bekent, is ze voor ons niet belangrijk meer.
Si vous avouez, elle est sans importance.
