Voorbeelden van het gebruik van Command in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Maar als je Command wordt, ben jij degene die de opdrachten geeft.
Mais quand tu deviens commandant, tu es le seul à donner les ordres.Zeg Command me terug te bellen.
Dis au Commandant de me rappeler.SCSI-commando's worden verstuurd in een command descriptor block(CDB) datastructuur.
Les commandes sont envoyées en respectant un format appelé CDB pour Command Descriptor Block.Fiery Command WorkStation bevat Color Editor voor het bewerken van CMYK-profielen.
Dans la Command WorkStation, Color Editor permet de modifier U kiest de shift+ command verwijderen om alle ongewenste bestanden te wissen.
Vous choisissez le shift+ delete commande pour supprimer tous les fichiers indésirables.(Command+ A kunt u de hele map exporteren).
Dus toen Rowan Command was. Dat klopt.
Donc c'est arrivé quand Rowan était commandant.Toen ik Command was had ik hier contact met meerdere bronnen.
Quand j'étais commandant, j'avais un contact régulier avec plusieurs sources ici.Was het een bevel van Command?
Je hebt Command.
Vous avez un commandeur.Je bent grootgebracht door Command.
Vous avez été élevée par le commandeur.Ik heb een boodschap van Command.
J'ai un message du Commandeur.Mijn President, Jake, Command.
Mon Président, Jake, le Commandeur.Je bent opgevoed door Command.
Tu as été élevé par un Commandant.Ik ben Command, Olivia!
Je suis aux commandes, Olivia!Ik moet praten met Command.
Je dois juste parler au commandant!Dit komt van Command.
Ça vient directement du commandant.We hebben snel hulp nodig… 116 Command, antwoord.
On a besoin d'aide et vite… 116 pour Commandement, répondez.We halen Command neer en jij bent ook Command geweest.
On démonte le commandant, et tu as aussi été commandant.Om B613 neer te halen moeten we Command neerhalen.
