DAT IS DE MAN DIE - vertaling in Frans

• c'est l' homme qui
• c'est le gars qui
• c'est le mec qui
• c'est le type qui
• voilà l'homme que

Voorbeelden van het gebruik van Dat is de man die in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Dat is de man die Daddy Moses vermoordde.
C'est l'homme qui a tué le Papa Moses.

Dat is de man die me verkracht heeft.
C'est l'homme qui m'a violée.

Dat is de man die mijn vader heeft vermoord.
C'est l'homme qui a tué mon père.

Dat is de man die me geslagen heeft.
C'est l'homme qui m'a battue.

Dat is de man die mijn echtgenoot vermoord heeft.
C'est l'homme qui a tué mon mari.

Dat is de man die m'n truck wou beroven.
C'est l'homme qui a essayé de voler mon fourgon.

Dat is de man die we moeten vinden.
Voilà l'homme qu'il faut trouver.

Dat was hem, dat is de man die ik gezien heb.
C'était lui. C'est le gars que j'ai vu.

Dat is de man die we willen.
C'est l'homme que nous voulons.

Dat is de man die ik ken en waarvan ik hou.
C'est le gars que je connais et que j'aime.

Dat is de man die me de rotjes gaf.
C'est lui qui m'a donné des pétards.

Dat is de man die Hixton volgde.
C'est le gars que Hixton surveillait.

Dat is de man die je zoekt.
C'est l'homme que vous cherchez.

Dat is de man die jij probeert te beschermen.
Voilà qui est l'homme que vous essayez de protéger.

Dat is de man die het wapen in de tas van Luke zag.
C'est lui qui a vu l'arme dans le sac de Luke.

Dat is de man die je leuk vind, toch?
C'est le mec que tu aimes, non?

Dat is de man die jij gaat beschermen.
C'est l'homme que vous protégerez.

Dat is de man die ons van de trein haalde?
L'homme qui est venu nous attendre au train?

Dat is de man die ik g.
C'est le gars que je.

Dat is de man die ik op het slagveld zag.
C'est l'homme que j'ai vu sur le champ de bataille.