DE DAG - vertaling in Frans

• jour
• journée
• date
• jours
• journées

Voorbeelden van het gebruik van De dag in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Op vrijdag is het de hele dag door afwisselend bewolkt en zonnig.
Vendredi, le climat est nuageux avec des éclaircies passagères durant la journée.

Op dinsdag is het de hele dag door bewolkt met lichte regen.
Durant la journée, le temps de mardi est couvert avec de faibles pluies.

Patrick de dag is de volgende grote vakantie op de kalender.
Day de Patrick est la prochaine grande fête du calendrier.

Je moet het de hele dag opladen? Is ze oververhit?
Vous devez la recharger à longueur de journée?

Op vrijdag is het de hele dag door bewolkt met lichte regen.
Vendredi, le climat est couvert avec de faibles pluies durant la journée.

Op vrijdag is het de hele dag door wolkeloos.
Vendredi, pendant la journée, le temps est très ensoleillé.

Op vrijdag is het de hele dag door zonnig.
Vendredi, pendant la journée, le temps est très ensoleillé.

Ik heb het de volgende dag op mijn campagneswebsite geplaatst.
Je l'ai signalé le next day sur mon site Web de campagne.

Dat kan voor iedereen de dag een beetje leuker maken.
Les journées de tout le monde n'en seront que plus agréables.

Op donderdag is het de hele dag door hooguit licht bewolkt.
Durant la journée, le temps de jeudi est gris avec des passages nuageux durables.

Het ontwaken op de dag na dit helende weekend zal lastig zijn.
Au lendemain d'un week-end régénérateur, le réveil va être dur.

Op donderdag is het de hele dag door nauwelijks bewolkt.
Durant la journée, le temps de jeudi est à peine nuageux.

De dag de tijd groepsreizen zijn drie uur
Les visites de groupe pendant la journée de trois heures

Maar wie wil nou de hele dag haring eten?
Qui souhaiterait manger deux harengs par jour?

Zie de beste dag Trading Schools.
Voir Les écoles négociation Best Day.

Op woensdag is het de hele dag door grotendeels zonnig.
Durant la journée, le temps de mercredi est majoritairement ensoleillé.

McDonald's DortmundVandaag de dag is McDonald's globale marktleider in de systeemhoreca.
McDonald's DortmundMcDonald's est aujourd'hui le leader mondial de la restauration rapide.

Want de dag van Jizreel zal groot zijn.
Car la journee de Jizreel est grande.

Gebruik het elke start de dag met een trage.
Utilisez-le chaque début de journée avec atone.

Toen kwam de ergste dag van mijn leven toen ze stierf.
Jusqu'au jour le plus terrible de ma vie: sa mort.