DE FOCUS - vertaling in Frans

• se concentrer
• le centre
• focus
• objectif
• le ciblage
• foyer
• la mise au point
• la focalisation
• concentration
• accent
• attention
• le point focal

Voorbeelden van het gebruik van De focus in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

U behoudt de focus op uw eigen kernactiviteit.
Vous restez concentré sur votre cœur de métier.

De focus van ons artikel is de planten van de Krim.
L'objet de notre article est les plantes de la Crimée.

Ja, vermaak kan de focus van een beschaving worden.
Oui, le divertissement peut devenir l'objet d'une civilisation.

De focus op de vestiging van kerken is Bijbels.
Il est biblique de mettre l'accent sur l'implantation d'églises.

Eigenlijk was het de focus van het merendeel van mijn studie.
En fait, heu ça a été l'objet de la plupart de ma bourse.

Verhoog de focus alsook de focus.
Mettre davantage l'accent, ainsi que concentré.

Dit gewichtsverlies capsule verbetert de focus niveau ook.
Cette tablette de perte de poids améliore le degré de mise au point également.

Dit gewichtsverlies tablet verhoogt de focus mate ook.
Cette tablette de perte de poids améliore le degré de mise au point également.

Verbeter uw nadruk alsook de focus.
Améliorer votre attention et de concentration.

Dit gewichtsverlies pil verhoogt de focus mate ook.
Cette pilule de perte de poids améliore le degré de concentration aussi.

Dit is waar in het geval van de focus van dit artikel.
Cela était vrai dans le cas de l'objet de cet article.

zijn niet de focus van onze aandacht.
ne sont pas la cible de notre attention.

Dit gewichtsverlies capsule verbetert de focus mate ook.
Cette tablette de perte de poids permet d'améliorer le degré de mise au point ainsi.

De spinner vermindert stress en verbeterd de focus van uw relaties.
Le spinner réduit le stress et améliore l'attention de vos relations.

Het ontwerp praktijk onderliggende Hunicke's studio Funomena, en de focus van haar keynote, is een zij noemt"feel-engineering".
La pratique de la conception sous-jacente Studio Funomena de Hunicke, et la mise au point de son discours, est celui qu'elle appelle«sentir l'ingénierie".

De focus op strategie-uitvoering en het managen van de strategie kan creatieve strategieformulering(een kunst)
Se concentrer sur la mise en oeuvre de la stratégie et la gestion de la stratégie peut démoraliser

De stretching, langzame gecontroleerde bewegingen, en de focus op de ademhaling vermindert spanning(en stress).
Le stretching, le contrôle des mouvements lents, et se concentrer sur la respiration permet de réduire la tension(et stress).

De rollen, wordt de focus van deze games design,
Les rouleaux, être le centre de cette conception des jeux,

De Focus werd omschreven als"een ruime wagen met een mooi design die zeer comfortabel rijdt.".
Les familles ont estimé que la Ford Focus est« une voiture spacieuse avec un beau design, qui se conduit de manière très confortable».

Het idee achter het afleiden of wegnemen van de focus van de lichtbron is wat Gallizia wou portretteren in zijn werk.
L'idée de distraire et d'empêcher l'observateur de se concentrer sur la source lumineuse est ce que Gallizia a voulu présenter dans son œuvre.