LE POINT FOCAL - vertaling in Nederlands

• het brandpunt
• het middelpunt
• de focus
• het centrale punt
• knooppunt
• het steunpunt
• met het focal point
• het focuspunt

Voorbeelden van het gebruik van Le point focal in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Déplacez le point focal de torche et la tige le long du joint avec un mouvement régulier et lent, fondant constamment.
Beweeg het toorts steunpunt en de staaf langs de verbinding met een regelmatige en langzame motie, constant smeltend.

Quand la lumière passe à travers, le point focal s'entoure d'une ombre.
Maar als er licht doorheen gaat… komt er een schaduw om het brandpunt.

où zoomer et changer le point focal sont les seules possibilités.
waarbij zoomen of verandering van scherpstelpunt de enige vormen van dynamiek zijn.

SJC a toujours mis l'accent sur l'apport du batteur le point focal de toute représentation.
heeft SJC altijd gericht op het maken van de drummer de focal punt van enige prestatie.

Pleasant Avenue à East Harlem sont le point focal, réglage, et le contexte de la narration.
Pleasant Avenue in East Harlem wordt het brandpunt, instelling, en achtergrond van het verhaal.

Le Paradis est le centre d'activation de l'énergie-force du cosmos- la position de la Source-Centre Première dans l'univers, le point focal cosmique de l'Absolu Non Qualifié et la source de toute énergie.
Het Paradijs is het centrum van de kracht-energie-activering van de kosmos, de positie van de Eerste Bron en Centrum in het universum, het kosmische middelpunt van het Ongekwalificeerd Absolute, en de bron van alle energie.

Les intérêts de la société d'abord Dans un système d'argent public le point focal est sur le labeur
Maatschappelijke belangen staan voorop Bij een publiek geldsysteem ligt de focus op beschikbare arbeid

Le feu de camp est le point focal pour le programme de divertissement de soirée
Het kampvuur is het centrale punt voor de avond entertainment programma

Centre d'appel courez près IL externalisant services deviendra le point focal de votre client services de voix.
Call centre looppas langs De Delocalisering van IT de diensten het steunpunt van uw klant zal worden de stem diensten.

Déplacez le point focal de torche et la tige le long du joint avec un mouvement régulier
Beweeg het toorts steunpunt en de staaf langs de verbinding met een regelmatige en langzame motie die,

avec le Fort Rouge comme le point focal et Jama Masjid
met het Rode Fort als middelpunt en Jama Masjid

Concertation sociale et le point focal belge de l'EU-OSHA ont sélectionné VitaS
Sociaal Overleg(FOD WASO) en het Belgisch Focal Point van EU-OSHA, VitaS en het OCMW van

La possibilité de changer le point focal permet à Electra de percer un matériau de 20 mm en seulement deux secondes, permettant ainsi de réaliser une productivité significative sur des tôles entièrement imbriquées.
De mogelijkheid om het focale punt te veranderen laat de Electra toe om materiaal van 20 mm te piercen in slechts twee seconden voor een aanzienlijke productiviteitswinst op volledig geneste platen.

Le centre et le point focal de la gravité matérielle absolue est l'Ile du Paradis,
Het centrum en brandpunt van de absolute materiële zwaartekracht is het Paradijs-Eiland,

nous avons à présent établi le point focal de cohérence au sein de la Direction générale du développement.
inmiddels hebben we binnen het Directoraat-generaal Ontwikkeling een knooppunt voor samenhang opgericht dat sinds begin deze maand operationeel is.

est le point focal des célébrations et a lieu le samedi le plus proche de sa date de naissance de 23 Avril.
schoolkinderen, is het brandpunt van de viering en vindt plaats op de zaterdag die het dichtst bij zijn geboorte datum van 23 April.

Le Point focal national pour la Convention sur la diversité biologique invite les protagonistes à participer à un"networking event" le lundi 19 mai 2014 au Muséum des Sciences naturelles à Bruxelles
Het Nationaal knooppunt biodiversiteit nodigt de betrokkenen uit voor een'networking event' op maandag 19 mei in het Museum voor Natuurwetenschappen te Brussel om alles te weten te komen over de geactualiseerde nationale strategie, de actiemiddelen ter hun beschikking

développements au niveau national, veuillez contacter le point focal dans votre pays.
ontwikkelingen op nationaal niveau kunt u contact opnemen met het focal point in uw land.

Depuis son démarrage, le point focal sur les armes à feu a reçu 3 089 contributions,
Sinds het contactpunt voor vuurwapens van start is gegaan, heeft het 3 089 bijdragen ontvangen,

Nous attendons le juste moment divin pour nous adresser à vous, lors d'une série de messages qui expliqueront en détail ce que ces Maîtres, qui sont le point focal de vos nombreuses religions, ont vraiment dit
We wachten op de juiste goddelijke tijd om een serie boodschappen te verkondigen die heel gedetailleerd zullen uitleggen wat die Meesters, die het brandpunt zijn van jullie vele religies echt zeiden