DE LEEFTIJD - vertaling in Frans

• l"âge
• âgé
• de l'âge
• ans
• âgés
• de l' âge
• âgée

Voorbeelden van het gebruik van De leeftijd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Koppelingen en verbindingen voor koperen buizen niet de leeftijd en hun kracht behouden.
Accouplements et raccords pour tuyaux en cuivre ne vieillissent pas et conservent leur force.

Kuuroord accepteert kinder groeperingen op de leeftijd van om.
Le Sanatorium accepte les groupes d'enfant à l'âge sur.

Ik heb waarschijnlijk genoeg middelen om comfortabel in de leeftijd te leven.
J'ai probablement assez de ressources pour vivre confortablement dans la vieillesse.

Het is waarschijnlijk de leeftijd.
C'est sûrement une question d'âge.

Dat geeft ons de absolute leeftijd.
Cela devrait nous donner un âge définitif.

Een toelage van 3 000 BEF per maand betalen tot de pensioengerechtige leeftijd;
BEF/mois jusqu'à l'âge légal de la pension;

Hasselhoff maakte zijn theatraal debuut op de leeftijd van zeven in Peter Pan, en sinds zijn kindertijd
Hasselhoff a fait ses débuts théâtraux à sept ans dans Peter Pan,

De Helicobacter Test Infai voor kinderen in de leeftijd van 3-11 jaar mag gebruikt worden voor in vivo diagnoses van gastroduodenale Helicobacter pylori infectie.
Helicobacter Test INFAI pour les enfants âgés de 3 à 11 ans peut être utilisé pour le diagnostic in vivo de l'infection gastroduodénale de l'hélicobacter pylori.

Hart's carrière begon op de leeftijd van vier toen ze maakte een tv-commercial voor een bad pop genaamd Splashy.
La carrière de Hart a commencé à quatre ans quand elle a fait une publicité télévisée pour une poupée de baignoire appelé Splashy.

Loves worden rond de leeftijd kinderen van 3 maanden tot 16 jaar en genieten van creatieve
Aime être autour des enfants âgés de 3 mois à 16 ans

John Lennon, dan de leeftijd van zestien, vormden een skiffle groep met een aantal vrienden uit Quarry Bank de school.
seize ans alors âgé, formé un groupe de skiffle avec plusieurs amis de l'école Quarry Bank.

Die de leeftijd van 60 of meer die zijn in Egypte woont 10 jaar op voorwaarde dat een bron van
Ceux de 60 ans ou plus qui ont résidé en Egypte pendant 10 ans à condition

Add-on therapie bij zuigelingen in de leeftijd van 1 tot minder dan 6 maanden Bij zuigelingen dient de oplossing voor oraal gebruik te worden gebruikt.
Traitement en association chez le nourrisson âgé de 1 mois à moins de 6 mois La solution buvable est la forme à utiliser chez le nourrisson.

heeft meestal een vrouw ergens tussen de leeftijd 30 en.
a généralement une femme âgée entre partout 30 et.

Etsy monpetitviolon enkele haak patronen voor kleding verkoopt voor meisjes met inbegrip van dit één die is de leeftijd van negen maanden tot vijf jaar.
De Etsy monpetitviolon vend crochet plusieurs patrons de vêtements pour les filles, y compris celui qui est âgé de neuf mois à cinq ans.

De vruchtbare leeftijd bij vrouwen kan zelfs nog langer duren,
L'âge de procréer chez les femmes peut durer encore plus longtemps,

veilige is voor patiënten in de leeftijd.
qu'il est sans danger pour les patients de l'âge de.

Ouders hebben echter niet het recht om hun dochter tegen haar wil uit te huwelijken nadat zij de huwbare leeftijd heeft bereikt.
Cependant les parents n'ont aucun droit à imposer aux jeunes filles qui elles doivent épouser contre leur gré, après qu'elles ont atteint l'âge de se marier.

Mannen met partners in de vruchtbare leeftijd dienen medisch geaccepteerde anticonceptie te gebruiken
Les hommes dont les partenaires sont en âge de procréer doivent utiliser une méthode contraceptive fiable

Plussers als percentage van de bevolking in de werkende leeftijd( 15-64 jaar)
Population âgée de 65 ans et plus en pourcentage de la population en âge de travailler(15 à 64 ans)Source: