DE TRAP - vertaling in Frans

• escalier
• étage
• degré
• marches
• escaliers
• degrés

Voorbeelden van het gebruik van De trap in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ik moest de trap op.
J'ai été amené par les escaliers.

Bewaak de trap.
Protegez l'étage.

Hij viel van de trap en brak zijn nek.
Il est tombé dans l'escalier et s'est cassé le cou.

De trap op en dan rechts.
En haut de l'escalier, à droite.

Gebruik de trap.
Par l'escalier.

Ze viel van de trap, scheurde haar milt.
Elle est tombée dans les escaliers et s'est blessée la rate.

De Cromato Silver is de ideale trap voor elke huishoudelijke klus.+.
Le Cromato Silver est l'escabeau idéal pour chaque tâche ménagère.+.

We gaan rechtover de witte trap omhoog en houden rechts;
Nous poursuivons en face sur l'escalier blanc qui monte et nous tenons à droite;

De eenvoudigste optie zou zijn de trap naar de zolder van de straat.
L'option la plus simple serait l'escalier menant au grenier de la rue.

Walk de trap op en rijd naar het hoofdgebouw van het station.
Walk monter les escaliers et de la tête avec le bâtiment principal de la station.

Bovenaan de trap komen we toch weer op de asfaltweg.
En haut de l'escalier, nous débouchons toutefois sur la même route.

Om te beginnen, De onderste trap is een draaitrap.
Pour commencer, la marche du bas est en arrondi.

De eerste trap wordt uitgevoerd volgens de volgende paragrafen.
La première étape est effectuée conformément aux paragraphes suivants.

Voer de trap en we zijn op de 3e verdieping, linker deur.
Entrez dans l'escalier et nous sommes au 3ème étage, porte gauche.

Vervolgens ga je naar de trap naar de bovenste verdiepingen.
Ensuite, vous arrivez à l'escalier menant aux étages supérieurs.

Voer de trap en we zijn op de 4e verdieping.
Entrez dans l'escalier et nous sommes sur le 4e étage.

De trap voor professioneel gebruik De Falco is gemaakt voor intensief gebruik.
L'escabeau à usage professionnel L'escabeau Falco est conçu pour une utilisation intensive.

Ik had de verkeerde trap.
J'ai dû me tromper d'escalier.

Heeft hij de trap laten zien waar hij uitgleed?
Vous a-t-il montré la marche sur laquelle il a glissé?

Op de trap.
Sur l'escabeau.