Voorbeelden van het gebruik van Deed alles in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij deed alles en nog meer.
Il a tout fait, et infiniment plus.Ik deed alles of hij maar niet ging werken in Dodge City.
J'ai tout fait pour qu'il n'accepte pas ce travail à Dodge City.Ik deed alles om hem te helpen zijn potentie te realiseren.
J'ai tout fait pour l'aider à développer son potentiel.De familie deed alles wat we aan de mensen vragen om te doen. .
La famille avait fait tout ce qu'on demande aux gens.Hij deed alles goed.
Il a tout fait de bien.Ik deed alles wat Hij me gevraagd heeft!
J'ai tout fait ce qu will m'a demandé!Ik deed alles om haar tegen te houden.
J'ai tout fait pour l'arrêter.Kijk ernaar, hij deed alles met zijn handen!
Mais regarde. Il a tout fait à la main!Hij deed alles om zijn films anders te maken.
Il a tout fait pour que ses films soient remarqués.Ik deed alles op de juiste manier, Damon.
J'ai tout fait correctement, Damon.Ze deed alles.
Elle a tout fait.Heer Stark deed alles om het je huis te maken.
Lord Stark a tout fait pour que tu te sentes chez toi.Hij deed alles goed.
Il a tout fait parfaitement.Ik deed alles op volle snelheid zonder dat 't mij interesseerde.
J'ai tout fait à pleine vitesse sans me soucier de rien.Ze deed alles om ze te krijgen.
Elle a tout fait pour les obtenir.De aardige dame deed alles voor onze familie om mee goed te gaan;
La très belle dame a tout fait pour notre famille pour aller bien;Serena en Allesandro deed alles om ons bezoek geweldig te maken.
Serena et Allesandro ont fait tout pour rendre notre visite merveilleuse.Ik deed alles wat hij zei.
J'aurais tout fait pour lui.Ik deed alles om 'm aan de goede kant te krijgen.
J'ai tout fait pour l'atteindre et le ramener du bon côté.U deed alles wat u kon.
Je réalise que vous avez fait tout votre possible.
