DENK OVER - vertaling in Frans

• pense à
• réfléchis
• pensez à

Voorbeelden van het gebruik van Denk over in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Denk er over, Vee.
Penses-y, Vee.

Weet je hoe ik denk over erfenissen?
Vous voulez savoir ce que je pense des héritages?

Eva, je weet hoe ik denk over vrouwen die alcohol drinken.
Eva, vous savez ce que je pense de l'alcool et des femmes.

Private, je weet hoe ik denk over het metrische systeem.
Soldat, tu sais ce que je pense du système métrique.

Je weet hoe ik denk over mijn ruimte.
Tu sais ce que je pense de mon espace.

Je weet hoe ik denk over de baby.
Tu sais ce que je ressens pour le bébé.

Maar je weet hoe ik denk over oplossingen en logica.
Mais vous savez ce que je pense des résolutions et… de la logique.

Je weet hoe ik denk over dat gedoe.
Tu sais ce que je pense de ces combats de merde.

Je weet hoe ik denk over Dimitry.
Vous savez ce que je pense de Dimitry.

Je weet hoe ik denk over die rommel.
Tu sais ce que je pense de ça. Poubelle.

U weet hoe ik denk over daklozen.
Vous savez ce que je pense des sans-abri.

Hij wil weten wat ik echt denk over hun namen.
Il veut savoir ce que je pense de ces prénoms.

Je weet hoe ik denk over mijn moeder.
Tu sais ce que je pense de ma mère.

Dit is wat ik denk over Australië.
Voilà ce que je pense de l'Australie.

Je weet hoe ik denk over roken.
Tu sais ce que je pense des fumeurs.

Je weet hoe ik denk over Halloween.
Tu sais ce que je pense d'Halloween.

Ja, ik denk er over.
Ouais, j'y songe.

Als ik denk over wat Nathan deed,
Et quand je pense à ce que Nathan a fait,

Ik denk over alles wat je deed en ik weet niet… ik snap het niet.
Je pense à tout ce que tu as fait et je ne comprends toujours pas.

Maar als u uw focus kan verschuiven, denk over andere behoeften van mensen,
Mais si vous pouvez changer votre focus, pensez à d'autres besoins des gens,