Voorbeelden van het gebruik van Dertig seconden in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Je hebt vier magazijnen, en dertig seconden.
Vous avez 4 chargeurs, 30 secondes.Nog èèn minuut en dertig seconden.
Il reste 1 minute et 30 secondes.Om aanzienlijke stuwkracht te verkrijgen uit lichtgewicht raketten, gedurende dertig seconden.
Vous obtenez une poussée considérable de la fusée pendant 30 secondes.Duurt het dertig seconden om over te zetten.
le transfert prendra 30 secondes.Um… dertig seconden zijn voorbij.
Euh… cela fait maintenant trente secondes.Kan jij in dertig seconden komen?
Vous jouissez en 30 secondes?Aftelling dertig seconden.
H moins trente secondes.Oké, jongens. Dertig seconden. Vanaf nu.
Bon. 30 secondes, à partir de… maintenant.Dertig seconden, of je sterft!
Appelez dans 30 secondes ou vous mourrez!Kies de PERSO SHA256 OFF en stand-by voor dertig seconden.
Choisissez le SHA256 PERSO OFF et stand-by pendant trente secondes.Over dertig seconden gaat het loket dicht.
Dans 30 secondes, ta fenêtre se refermera pour toujours.Slechts dertig seconden om het luchtruim te ontruimen.
Nous aurons besoin de 30 secondes pour nettoyer l'espace aérien.Zonnestraal in dertig seconden.
opération"Rayon de soleil" dans trente secondes.U zou ongeveer dertig seconden voorsprong hebben.
Tu n'aurais que 30 secondes d'avance.Dat is wel erg veel informatie in dertig seconden.
Cela fait beaucoup d'informations en trente secondes.Dertig seconden lang.
Pendant 30 secondes.Binnen dertig seconden bel ik de politie!
Dans 30 secondes, j'appelle la police!Je hebt dertig seconden.
Tu as trente secondes.Dertig seconden lang luisterden miljoenen mensen naar mijn muziek!
Pendant 30 secondes, 20 Millions de personnes écoutaient ma musique!Nog dertig seconden.
Plus que 30 secondes!
