Voorbeelden van het gebruik van Duwde me in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ze duwde me naar de grond en probeerde me uit elkaar te trekken.
Elles me plaquaient au sol en essayant de Mijn derde vriend duwde me van de trap af en vermoorde me. .
Et mon troisième copain m'a tuée en me poussant dans les escaliers.Want je duwde me vanaf de vierde verdieping naar beneden!
Car tu m'as jetée du quatrième étage!Hij duwde me in de hoek en dreigde me een.
Il m'a coincée et Patsy duwde me in de kantine. Deed hij je iets?
Patsy me l'a un peu rectifiée?Ze duwde me tegen de muur en kuste me. .
Elle m'appuya contre le mur et m'embrassa.Hij duwde me!
Hij duwde me tegen een kast.
Il m'a plaqué contre un placard.Uiteindelijk mijn ouders duwde me uit het huis.
Finalement, mes parents me poussé hors de la maison.Maar ze duwde me wel tegen de muur.
Mais elle m'a collé contre le mur ici.Iemand duwde me neer.
On m'a poussée par terre.Duwde me de zee op om me te laten sterven.
Tu m'as poussé à l'eau pour me laisser mourir.Je sloeg me en duwde me tegen de muur.
Vous m'avez assommée et jetée contre un mur.Hij lachte me uit en duwde me op bed.
Il Hij deed heel gemeen en hij duwde me tegen de grond.
Il est devenu méchant. Il m'a plaquée au sol.Een vrouw duwde me van de muur omdat ze me zo lelijk vond,
Une femme m'a poussé d'un rempart car elle me trouvait hideux,Dit is een jurist en hij duwde me. Hij heeft een biljet gestolen.
Cet homme est un avocat et il m'a poussé et a posé la main sur moi.schreeuwde" boe". Heel hard en duwde me.
crié"Bouh!" très fort, et m'a poussée.Een van hen duwde me zoals ze zei iets dom als,"je moet in de zesde klas.
L'un d'eux m'a poussé comme ils ont dit quelque chose de stupide comme,« vous devez être en sixième année.Hij kwam in m'n kamer en duwde me op het bed.
Il est venu dans ma chambre, a arraché mon haut, et m'a poussée sur le lit.
