Voorbeelden van het gebruik van Een andere wereld in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Naar een andere onverkende wereld.
Of misschien een andere wereld binnen te gaan.
In een andere wereld, zouden wij goede vrienden zijn geweest.
Dans une autre vie, nous aurions été de bons amis.Een andere wereld.
Une autre époque.Er is een andere wereld hier in Rose Red.
Rose Red est habitée par un autre monde.We leven in een andere wereld.
Nous appartenons à deux mondes différents.Ik wist dat éénmaal inademen mij een totaal andere wereld zou binnenleiden.
Et qu'une seule respiration pourrait me faire ressentir dans un autre monde.Uit een andere dimensie. Een andere wereld.
Magicienne d'une Wat u naar op zoek bent is het landschap van een andere wereld.
Ce que vous voyez est le paysage d'un monde different.Mijn vader op een andere wereld.
Mon père sur une autre Terre.Hoe iedereen een deur vormt naar een andere wereld.
Tijdens de apres-ski in Oostenrijk waant men zich in een andere wereld.
L'après-ski en Autriche est comme un monde à part entière.Dit is kijken als een andere wereld.
C'est ressembler à un autre monde.het lijkt wel een andere wereld.
comme dans un autre monde.Neem het en drink het, om een andere wereld binnen te gaan.
Prenez-le et buvez-le, afin d'entrer dans un autre monde.Je toonde me een andere wereld.
Vous m'avez ouvert Er is geen verschil… tussen deze en een andere wereld.
Die blik in jouw ziel heeft me een andere wereld laten zien.
Ils ont entrevu ton âme et m'ont montré l'autre monde.zag je even een andere wereld.
tu as eu un aperçu d'un autre monde.Vandaag leven we in een andere wereld met andere waarden
Maintenant nous vivons dans un monde différent avec des valeurs 
