EEN AS - vertaling in Frans

• d'un axe
• d'un arbre
• essieu
• cendres

Voorbeelden van het gebruik van Een as in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Als een as erg lang is voor de draaibank
Lorsqu'une tige est très longue pour le tour,

Deze trucks hebben een holle kingpin of een holle as wat ze lichter maakt dan normale modellen.
Ces trucks ont un pivot creux ou un essieu creux, ce qui rend ces trucks plus légers par rapport aux modèles réguliers.

Kleinere grind plaats met een aanvoer van water kolom en een as voor toilet legen(Alleen Plaats voor verzorging).
Endroit plus petit gravier avec une alimentation de colonne d'eau et un arbre de vidange des toilettes(Aire de remplissage et vidange).

Een kantelbare as gecombineerd met een draaiende as verzekert accurate werkstukpositionering voor het bewerken van sparvormige sleuven.
Un axe basculant combiné à un axe rotatif assure un positionnement précis de la pièce pour l'usinage de rainures en sapin.

De Robodrills met een vierde as en de DDR-draaitafel doen dat in één klemsessie en doen het sneller.
Les Robodrills équipés d'un quatrième arbre et du plateau rotatif DDR y parviennent en un seul serrage et plus rapidement.

Om te voorzien van een flexibele as, omdat de beitel via een flexibele asverbinding is, kan niet alleen werken!
Pour être équipé d'arbre flexible, parce que le burin est à travers un lien d'arbre flexible, ne peut pas travailler seul!

u hebt met succes een secundaire as aan uw diagram toegevoegd
vous avez ajouté avec succès un axe secondaire à votre graphique

Een tweede as is relevantie:
Un deuxième axe est la pertinence.

Een holle as met een diameter van 60 millimeter biedt bescherming aan de energietoevoerleidingen.
Un arbre creux d'un diamètre de 60 millimètres rend la pose protégée de l'alimentation en énergie possible.

met een deur draaibaar op een as van 360°, interieur, chroom metalen voor de opslag van glazen en flessen.
avec une porte pivotante sur un axe à 360°, intérieur en métal chromé pour le rangement des verres et bouteilles.

Het onderstel bestaat uit een as vooraan en twee vaste assen achteraan.
Le train roulant est composé d'un essieu à l'avant et de deux essieux fixes à l'arrière.

Wanneer een 'dode as' niet nodig is om het gewicht te verdelen,
Si un essieu fixe n'est pas nécessaire pour répartir le poids,

Een truck met een as breedte marge van +/- 0.25" zou ook werken, maar raden we niet aan.
Un truck avec une marge de largeur d'axe de+/- 0,25′′ fonctionnerait également, mais nous ne recommandons pas ce type d'installation.

De schijf draait op een as en is verdeeld in 38 vakjes(voor Amerikaanse roulette).
Le cylindre tourne autour d'un pivot et est divisé en 38 cases(Cylindres Américains).

Gereedschappen met een mes of een as van meer dan 6cm die als wapen kunnen worden gebruikt,
Outils avec tige ou manche de plus de 6 centimètres,

boete wordt vervijfvoudigd indien de overtreding begaan wordt op een rode as tussen 7.00 en 9.30 uur en tussen 16.30 en 18.00 uur.
l'infraction est commise sur un axe rouge, de 7.00 à 9.30 heures ou de 16.30 à 18.00 heures.

Ze zijn altijd gebouwd op een noord-zuid as, daarom worden hun bouwers kompas termieten genoemd.
Ils sont toujours construits sur un axe nord-sud qui est la raison pour laquelle les constructeurs sont appelés les termites de la boussole.

achterzijde van de tas, wieltjes gemonteerd op een metalen as en kogellager.
roues montées sur axe métallique et roulement à billes.

wordt de stadslandbouw immers een strategische as voor stadsontwikkeling.
l'agriculture urbaine s'impose en effet comme un axe stratégique de leur développement.

De B100 kan eenvoudig gemonteerd worden op bosmaaiers vanaf 40 cc met een as van 20-25 mm.
Le B100 peut facilement Ãatre monté sur des débroussailleuses de 40 cc avec un arbre de 20-25 mm.