ELK INSTRUMENT - vertaling in Frans

• chaque instrument
• n'importe quel instrument
• chaque outil

Voorbeelden van het gebruik van Elk instrument in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

ervoor te zorgen dat elk instrument van het lied de juiste volume niveau bereikt
veillant à ce que chaque instrument de la chanson atteint son niveau de volume approprié

rekening houdend met de financieringscyclus en beperkingen van elk instrument.
en tenant compte du cycle de financement de chaque instrument.

Een medisch hulpmiddel is elk instrument, apparaat, materiaal
Un dispositif médical est tout instrument, dispositif, matériel

het volume van elke sectie en elk instrument wordt geoptimaliseerd,
le volume de chaque section et de chaque instrument est optimisé,

perfect voor elk instrument dat u bij het werpen kunt werken.
parfait pour n'importe quel instrument que vous lui lancez.

zending en niet voor elk instrument afzonderlijk.
à un lot plutôt qu'à chacun des instruments individuels.

De begrotingsmiddelen dekken de volledige kosten van elk instrument, met inbegrip van de betalingsverplichtingen jegens financiële intermediairs, zoals verliezen op garanties, de beheerskosten van het EIF
La dotation budgétaire couvre l'intégralité du coût de chaque instrument, y compris les obligations de paiement envers les intermédiaires financiers telles que les pertes découlant des garanties,

de Gemeenschap voortdurend evolueert, zou dit met zich brengen dat voor elk instrument van het acquis( Brussel II-verordening,
ce choix imposerait de définir des critères différents pour chaque instrument de l'acquis règlement Bruxelles II,

Contract»: na de Fixing van de Orders ontstaat er voor elk Instrument een Contract, waardoor de Deelnemer gehouden is te leveren of levering te ontvangen
Contrat»: à la suite du Fixing des Ordres, un Contrat est créé pour chaque Instrument, qui représente l'obligation pour le Participant de vendre ou de prendre livraison d'un achat

Het gemiddelde van de MCP van elk Instrument waarop het Block Order betrekking heeft lager is
La moyenne du MCP de chaque Instrument auquel se rapporte un Ordre en bloc est inférieure ou égale au prix

helderheid en scherpte in elk instrument en stem.
la clarté et la netteté de chaque instrument et la voix.

aandacht voor de kwaliteit en markeer elk instrument beter te zijn,
mettre en valeur chaque instrument étant meilleur,

comfortabele goed uitgerust Meer… voor elk instrument dat u wilt leren
confortable bien équipé pour chaque instrument que vous voulez apprendre

vereisen dat echt verbetert het volledige volume van mp3, zodat elk instrument en voice perfect hoorbaar,
nécessitent qui améliore vraiment la totalité du volume de mp3, de sorte que chaque instrument et la voix sont parfaitement audible,

Medisch hulpmiddel: elk instrument, apparaat, hulpmiddel,
Dispositif médical: tout instrument, appareil, équipement,

Medisch hulpmiddel»: elk instrument, apparaat, toestel,
Dispositif médical»: tout instrument, appareil, équipement,

Elk instrument, apparaat, hulpmiddel,
Tout instrument, appareil, équipement,

Medisch hulpmiddel": elk instrument, apparaat, apparaat,
Dispositif médical», tout instrument, appareil, appareil,

Elk instrument, toestel of apparaat,
Tout instrument, appareil, équipement,

en vervangt elk instrument lyrische en met de eerste lijn in de song â zanger Steven Pagina met het zingen van “Het is….
en termes de memeworthiness), et remplace tous les instruments et lyrique avec la première ligne dans la chanson- chanteur Steven Page de chanter“C'est….