GEBRUIKEN DE INFORMATIE - vertaling in Frans

• utilisons les informations
• utilisons les renseignements
• utilisent l'information
• utiliserons les informations

Voorbeelden van het gebruik van Gebruiken de informatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Wij gebruiken de informatie om zaken te beheren
Nous utilisons les informations pour gérer les affaires

Wij en onze dienstverleners gebruiken de informatie voor veiligheidsredenen, om de navigatie te vergemakkelijken,
Nos fournisseurs de service et nous utilisons les renseignements à des fins de sécurité,

We gebruiken de informatie die u verstrekt om te reageren op uw verzoeken,
Nous utilisons les informations que vous nous avez transmises

We gebruiken de informatie die we verzamelen in overeenstemming met de Belgische wetgeving,
Nous utiliserons les informations que nous récoltons conformément à la loi belge;

We gebruiken de informatie die we hebben om onze reclame en meetsystemen te verbeteren,
Nous utilisons les informations que nous devons améliorer nos systèmes de publicité

We gebruiken de informatie die wij over u verzamelen om u onze producten ter beschikking te stellen,
Nous utilisons les informations que nous recueillons sur vous pour vous fournir les produits que nous proposons,

Wij gebruiken de informatie die je verstrekt om je te registreren voor een account,
Nous utilisons les informations que vous nous fournissez pour vous créer un compte,

Productonderzoek en -ontwikkeling: we gebruiken de informatie die we hebben om onze Producten te ontwikkelen,
Recherche et développement des Produits: Nous utilisons les informations à notre disposition pour développer,

We gebruiken de informatie van webbeacons voor uiteenlopende doeleinden,
Nous utilisons les informations des balises de web à une diversité d'usages,

A. Gebruik van onze Site: Wij gebruiken de informatie die we verzamelen via Cookies, zodat u de site kunt gebruiken..
A. Utilisation de notre Site: nous utilisons les informations recueillies à travers les Cookies pour vous permettre d'utiliser notre Site.

We gebruiken de informatie in deze formulieren om uw vragen te beantwoorden,
Nous utilisons les informations fournies dans ces formulaires pour répondre à vos questions,

Wij gebruiken de informatie van webbakens voor verschillende doeleinden, zoals, maar niet beperkt tot,
Nous utilisons des informations provenant de balises Web à diverses fins,

We gebruiken de informatie om de inhoud van de site,
Nous utilisons cette information pour évaluer le contenu du site,

We gebruiken de informatie die we hebben, om accounts
Nous utilisons les informations à notre disposition pour vérifier les comptes

We gebruiken de informatie die we hebben(inclusief informatie van onderzoekspartners waarmee we samenwerken),
Nous utilisons les informations à notre disposition(notamment celles de partenaires de recherches avec lesquels nous collaborons)

We gebruiken de informatie waarover we beschikken om onze Producten te kunnen aanbieden,
Nous utilisons les informations à notre disposition pour fournir nos Produits, notamment

Wij gebruiken de informatie om te voldoen aan jouw verzoeken,
Nous utilisons ces informations pour répondre à vos demandes,

We gebruiken de informatie die we hebben(waaronder over je activiteit buiten onze Producten, zoals welke websites je bezoekt en welke advertenties je bekijkt),
Nous utilisons les informations à notre disposition(notamment celles relatives à votre activité ne concernant pas nos Produits,

Marktonderzoek: Wij gebruiken de informatie die we verzamelen via Cookies om onze legitieme belangen na te streven met betrekking tot het uitvoeren van marktonderzoek(zoals de analyse van marktsegmentatie
Études de marché: nous utilisons les informations que nous recueillons par le biais de cookies pour nous protéger des intérêts légitimes tels que l'analyse de la segmentation ou des tendances du marché,

Lees voordat u IOA gaat gebruiken de informatie over bloedstolsels( trombose)
Avant de commencer à utiliser IOA, vous devez lire les informations concernant les caillots sanguins(thrombose)