Voorbeelden van het gebruik van Geclassificeerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Echter, omdat de toepassing is niet kwaadaardig en wordt ook geclassificeerd als een soort low-level van de dreiging veel antivirus programma's hebben de neiging om over te slaan.
Cependant, car l'application n'est pas malveillant et est également considéré comme un type à faible niveau de menace de nombreux programmes antivirus ont tendance à sauter.Het product kan worden geclassificeerd en in een oogopslag opgeslagen tijdens vervoer, goederen kan niet gemakkelijk worden beschermd
Le produit peut être classifié et stocké d'un coup d'oeil pendant le transport, des marchandises peuvent être protégéesSamsung N920 Galaxy Note 5 is momenteel geclassificeerd als een van de beste smartphones van Samsung.
Le Samsung N920 Galaxy Note 5 est actuellement considéré comme l'un des meilleurs smartphones de Samsung.Het het koude rollen siliciumstaal is geclassificeerd als niet-gerichte kristalkorrel en de kristalkorrel oriënteerde.
L'acier de laminage à froid de silicium est classifié comme grain en cristal non-orienté et le grain en cristal a orienté un.Arteriële hypertensie wordt geclassificeerd op basis van het niveau van de bloeddruk,
Over het algemeen geclassificeerd zoals bestand tegen het schrapen in de intermitterende dienst tot 1499van(815oC)
Généralement classifié comme résistant au mesurage dans le service intermittent jusqu'à 1499de(815OC)dan moet dit ook als veilig worden geclassificeerd.
il doit être considéré comme sûr.Hoortoestellen zijn in de meeste landen geclassificeerd als medische hulpmiddelen en worden gereguleerd door de respectieve voorschriften.
Les prothèses auditives sont classées en tant que dispositifs médicaux dans la plupart des pays et sont réglementées par les réglementations respectives.De laesie van regionale lymfeklieren wordt geclassificeerd als N0(geen laesie),
La lésion des ganglions lymphatiques régionaux est classée en tant que N0(pas de lésion),Geclassificeerd door batterij kan shell,
Classifié par la coquille de batterie,informatie over uw computer, maar de software is geclassificeerd als een low-level bedreiging.
le logiciel est considéré comme une menace à faible niveau.Dergelijke informatie wordt geclassificeerd in overeenstemming met de van toepassing zijnde wet-
De berg werd geclassificeerd als een Natuurmonument en Punt van Geologisch Belang(Monumento Natural y Punto de Interés Geológico) in 1994.
La montagne fut classée comme Monument Naturel et Point d'Intérêt Géologique(Monumento Natural y Punto de Interés Geológico) en 1994.De volgende 150 meters zijn geclassificeerd als„Zona Maritimo Terrestre“(Maritieme Streek),
uw huidige training wordt geclassificeerd als'productief'.
votre entraînement actuel sera considéré comme« productif».Immunoglobulins kunnen volgens de type zware keten worden geclassificeerd die zij en, in sommige gevallen, in hun subeenheidsstructuur hebben bevat.
Des immunoglobulines peuvent Ãatre classifiées selon le réseau lourd de type qu'elles contiennent et, dans certains cas, en leur structure de sous-unité.Hoewel Zuid-Afrika is geclassificeerd als semi-aride, is er aanzienlijke variatie in het klimaat en topografie.
Même si l'Afrique du Sud est classée comme semi-arides, il existe des variations considérables du climat, ainsi que la topographie.hoofdpijn en pijn op de injectieplaats die als ‘vaak' geclassificeerd werden.
les douleurs au point d'injection qui ont été classées comme« fréquentes».De documenten die geclassificeerd zijn als« Vertrouwelijk»
Les documents classifiés« Confidentiel»Het was niet geclassificeerd toen het werd gegeven aan Mr. Dellinger en hij het later
Il n'était pas classifié au moment où il a été donné à M. Dellinger
