HEEL FLEXIBEL - vertaling in Frans

• très flexible
• assez souples
• très souple
• très flexibles
• en toute flexibilité

Voorbeelden van het gebruik van Heel flexibel in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Het wedden grenzen die worden aangeboden, zijn heel flexibel met een muntwaarde van $0,01- $5,00 en stelt spelers in
Les limites de pari offertes sont assez souples offrant un coin dénomination de 0,01$- 5,00$

Eigenlijk zijn we heel flexibel over de sociale methodologie, omdat uiteindelijk de passie van de gemeenschap de
En fait, notre-- nous sommes très flexible à propos de la méthodologie sociale,

Ik ben het eens met de afgevaardigde dat de migratiestromen heel flexibel zijn, en dat wanneer de druk op de ene plaats toeneemt,
Je suis d'accord avec l'honorable député pour dire que les flux migratoires sont très flexibles et que, lorsque la pression s'accroît en un endroit,

de functies zijn heel flexibel en krachtig, waardoor u uw werk te publiceren in verschillende formaten,
les caractéristiques sont assez souples et puissants, ce qui vous permet de publier votre travail dans de nombreux formats différents,

is compact, heel flexibel en gemakkelijk aan de bochten in de leidingen aan te passen.
est compact, très flexible et facilement adaptable aux coudes de la canalisation.

houdt in gedachten dat al onze programma's heel flexibel zijn en dat wij aangepaste programma's aanbieden die kunnen worden omgevormd
tous nos programmes sont très flexibles et que nous proposons des programmes personnalisés qui peuvent être changés

De inzetlimieten zijn heel flexibel en high rollers kan de inzet van een maximale inzet van $2.500
Ses limites de paris sont très flexibles et de haute rouleaux peuvent pari un pari de maximum de 2 500$,

Dat alles met een heel flexibel en open karakter en inhoudend dat het Parlement, dat de piloot van de politieke unie moet zijn,
Le tout doit présenter un caractère très souple, très ouvert, pour permettre à tout moment au pilote de l'union politique,

heel precies systeem van de afwisseling van de lasmiddelen is het mogelijk heel flexibel op een wijziging van het productieprogramma te reageren.
du remplacement des moyens de soudage, il est possible de réagir d'une manière très flexible à tout changement du programme de production.

voorbereidingen plaatsvinden in onze schepen maar jullie zullen in die zin niet veel nodig hebben want we weten dat jullie heel flexibel en leergierig zijn.
vous n'aurez pas besoin d'une longue formation, car nous savons que vous êtes très adaptables et désireux d'apprendre.

Ik heb heel flexibele uren, zodat ik mijn beroepsleven en m'n artistieke bezigheden 's avonds kan combineren.
Mes horaires sont très flexibles, je peux donc concilier ma vie professionnelle et mes activités artistiques en soirée.

Ze heeft een heel flexibel schema, zij past het meeste op Logan.
Elle a un planning assez flexible, donc elle garde Logan pour moi plusieurs jours.

-componenten om het mogelijk te maken om heel flexibel documenten in andere documenten in te bedden.
de façon à permettre une imbrication très flexible de documents à l'intérieur de documents.

Anders dan kunsttalen zijn natuurlijke talen heel flexibel.
Les langages naturels, à l'opposé des langages artificiels, sont très flexibles.

zitten in alle distributies en zijn heel flexibel.
inclus dans les distributions standard, et très souples d'emploi.

De capaciteiten van Sitecoreâ€TMs A/B en multivariatie testen zijn heel flexibel en eenvoudig in gebruik.
Les fonctionnalités de test A/B et de test de contenu multivarié de Sitecore sont trà ̈s flexibles et faciles à utiliser.

De union(en unionAll) methodes zijn heel flexibel in wat ze als argument accepteren.
Les méthodes union(et unionAll) sont relativement souples en ce qui concerne les arguments qu'elles vont accepter.

veel verschillende medewerkers is een heel flexibel sluitsysteem nodig.
à une grande fluctuation des collaborateurs, il vous faut un système de fermeture très flexible.

Je moet dus vooral ook heel flexibel zijn en weten hoe je moet handelen in verschillende situaties.
Cela signifie que, par-dessus tout, vous devez être flexible et savoir comment agir dans diverses situations.

met een heftruck of vrachtwagen en is daardoor heel flexibel inzetbaar.
peut donc être utilisée de façon extrêmement flexible.